Russian.news.cn | 2013-04-27 14:31:27
ООН, 27 апреля /Синьхуа/ -- Постоянный представитель Китая при ООН Ли Баодун в пятницу призвал международное сообщество субъективно и нейтрально подходить к африканским конфликтам, активно поддерживать усилия африканских стран по миростроительству, а также высказаться в поддержку мирного урегулирования их конфликтов и споров.
67-я сессия ГА ООН в пятницу провела заседание на тему "Мирное урегулирование африканских конфликтов". В своем выступлении на нем Ли Баодун заявил, что международное сообщество должно поддержать усилия африканских стран по мирному урегулированию конфликтов и споров путем диалога и переговоров, т.е. мирным путем, с тем чтобы оказать эффективную помощь Африке в преодолении вызовов в области безопасности. По его мнению, война и конфронтация могут лишь вызвать новый цикл насилия.
Китайский представитель также указал, что в важных африканских проблемах международное сообщество должно неизменно соблюдать основные цели и принципы Устава ООН, уважать суверенитет, независимость и территориальную целостность африканских государств, сохранять терпение и уверенность, активно содействовать примирению и переговорам, а также в более полной мере мобилизовать активность конфликтующих сторон в направлении мирного решения конфликта и не присоединяться ни к одной из конфликтующих сторон, чтобы не препятствовать мирному процессу.
Он констатировал, что китайская сторона решительно выступает против развязывания войн и против содействия смене властей в африканских странах под предлогом "защиты мирных жителей" и "осуществления гуманитарного вмешательства". По его словам, международное сообщество должно извлечь уроки из ливийского кризиса, который на самом деле принес большие беды Африке, особенно региону Сахель.
Он также подчеркнул необходимость поддержать усилия африканских стран по осуществлению мира и призвал международное сообщество быть уверенным в мудрости и опыте африканских народов, прислушиваться к их голосу, уважать их желания, оказывать всестороннюю и активную поддержку жителям Африки в урегулировании их проблем своими путями.
Китайская сторона, продолжал Ли Баодун, постоянно выступает за мирное урегулирование конфликтов и споров, инициирует новую концепцию безопасности, основанную на взаимном доверии, взаимной выгоде, равенстве и сотрудничестве,выступает против частого применения оружия или угроз его применения. Китай придает большое значение мирному урегулированию конфликтов в африканских странах, постоянно принимает конструктивное участие в делах мира и безопасности в Африке, поддерживает усилия африканских стран и Африканского союза по охране суверенитета государств и по самостоятельному урегулированию континентальных проблем. -
http://russian.news.cn/china/2013-04/27/c_132345003.htm
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode
ООН, 27 апреля /Синьхуа/ -- Постоянный представитель Китая при ООН Ли Баодун в пятницу призвал международное сообщество субъективно и нейтрально подходить к африканским конфликтам, активно поддерживать усилия африканских стран по миростроительству, а также высказаться в поддержку мирного урегулирования их конфликтов и споров.
67-я сессия ГА ООН в пятницу провела заседание на тему "Мирное урегулирование африканских конфликтов". В своем выступлении на нем Ли Баодун заявил, что международное сообщество должно поддержать усилия африканских стран по мирному урегулированию конфликтов и споров путем диалога и переговоров, т.е. мирным путем, с тем чтобы оказать эффективную помощь Африке в преодолении вызовов в области безопасности. По его мнению, война и конфронтация могут лишь вызвать новый цикл насилия.
Китайский представитель также указал, что в важных африканских проблемах международное сообщество должно неизменно соблюдать основные цели и принципы Устава ООН, уважать суверенитет, независимость и территориальную целостность африканских государств, сохранять терпение и уверенность, активно содействовать примирению и переговорам, а также в более полной мере мобилизовать активность конфликтующих сторон в направлении мирного решения конфликта и не присоединяться ни к одной из конфликтующих сторон, чтобы не препятствовать мирному процессу.
Он констатировал, что китайская сторона решительно выступает против развязывания войн и против содействия смене властей в африканских странах под предлогом "защиты мирных жителей" и "осуществления гуманитарного вмешательства". По его словам, международное сообщество должно извлечь уроки из ливийского кризиса, который на самом деле принес большие беды Африке, особенно региону Сахель.
Он также подчеркнул необходимость поддержать усилия африканских стран по осуществлению мира и призвал международное сообщество быть уверенным в мудрости и опыте африканских народов, прислушиваться к их голосу, уважать их желания, оказывать всестороннюю и активную поддержку жителям Африки в урегулировании их проблем своими путями.
Китайская сторона, продолжал Ли Баодун, постоянно выступает за мирное урегулирование конфликтов и споров, инициирует новую концепцию безопасности, основанную на взаимном доверии, взаимной выгоде, равенстве и сотрудничестве,выступает против частого применения оружия или угроз его применения. Китай придает большое значение мирному урегулированию конфликтов в африканских странах, постоянно принимает конструктивное участие в делах мира и безопасности в Африке, поддерживает усилия африканских стран и Африканского союза по охране суверенитета государств и по самостоятельному урегулированию континентальных проблем. -
http://russian.news.cn/china/2013-04/27/c_132345003.htm
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode
Комментариев нет:
Отправить комментарий