пятница, 31 июля 2020 г.

World Day against Human Trafficking spotlights essential role of first responders


© UNHCR/Alissa Everett
Samrawit, a 20-year-old Eritrean asylum-seeker braids her friend's hair at the UNHCR Emergency Transit Centre in Gashora, Rwanda.
30 July 2020

The UN commemorated World Day against Human Trafficking on Thursday spotlighting the essential – but often overlooked - role of first responders who identify the millions of victims worldwide, helping them secure justice, and rebuild their lives.

“These are the people who work in different sectors - identifying, supporting, counselling and seeking justice for victims of trafficking, and challenging the impunity of the traffickers,” UN Secretary-General António Guterres said in his message on the Day, which is observed annually each 30 July.

‘True shift’ needed

Their role has only become more important in the context of COVID-19, particularly as travel restrictions have forced new dangers upon victims, who are often sold into sexual exploitation, forced labour, forced begging, forced marriage and organ removal, among other activities.

“A true shift is needed in the prevention of and fight against trafficking, which should be genuinely inspired by a human rights agenda to be really effective,” said Maria Grazia Giammarinaro, Special Rapporteur on trafficking in persons, especially in women and children, who said many of those exploited in the sex trade are being left to starve by their captors during the lockdowns.

Further, she said workers considered essential during the COVID-19 crisis have been obliged to work under pressure, for long hours without proper safety measures.  “The impact of the pandemic confirms that the trend is still - and even more today - towards increasing severe exploitation,” she confirmed.

As 2020 marks the twentieth anniversary of the “Palermo Protocol” to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime - the main international anti-trafficking instrument – she drew pointed attention to the massive exploitation going unnoticed in many sectors.  It is becoming a “systemic component of our economies, worldwide.” 

A new vision

She called for a human-rights approach, which would require reforms to international and national legislation, starting with the due diligence obligations of States and businesses, which should be made binding - including in their supply chains.

Trafficked and exploited persons meanwhile should be allowed to appeal negative decisions on residence status and assistance, she said, with the non-punishment principle applied to any illicit activities these persons have been involved in as a direct consequence of their being trafficked.  And immigration laws should provide for regular and accessible channels, firewalls between social services, labour inspections and regulation of recruitment and intermediation agencies.

Criminals exploit pandemic, adapt tactics

The Day featured a high-level virtual event highlighting people engaged in the response to human trafficking. 

In a video message to participants, Ghada Waly, Executive Director of the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), said more than 70 per cent of detected trafficking victims are women and girls, while nearly one third are children.

“COVID-19 has amplified trafficking dangers,” she said, with job loss, poverty, school closures and a rise in online interactions opening new opportunities for organized crime groups.

At the same time, she said the crisis has overwhelmed social and public services, impacted the work of law enforcement and criminal justice systems, and made it harder for victims to seek help.

For its part, UNODC is providing protective equipment to shelters and helping Governments mitigate COVID-19’s impact on anti-trafficking responses, she said.  It also manages the UN Voluntary Trust Fund for Victims of Trafficking in Persons, especially Women and Children, which helps non-governmental groups assist 3,500 victims a year in more than 40 countries.

Just two trafficking convictions this year

Anita Bhatia, Deputy Executive Director for Resource Management, Sustainability and Partnerships at the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women) said a global survey of 100 survivors from 40 countries, and 400 frontline stakeholders, found that survivors face greater difficulties accessing all essential services than they did before the pandemic:  food, water, safe accommodation, and now, COVID-19 testing, when needed.

In the few places where these services are available, survivors are “very poorly” informed about them, she said.  From the start of the pandemic, every third survivor reports being targeted by an offer related to potential exploitation.  “I don’t need to underscore just how dire this problem is,” she said, stressing that perpetrators have been very agile in adapting their tactics to COVID-19.

Without corrective actions, this trend will likely continue beyond the pandemic.  International legal frameworks must be strengthened.  “Impunity has always been very high, and with pandemic, it has just gotten worse,” she said, noting that only two trafficking convictions have been made globally since start of 2020.

‘Plague’ of COVID no excuse for slavery to flourish - Mira Sorvino

Mira Sorvino, UNODC Goodwill Ambassador for the Global Fight against Human Trafficking, described that statistic as “absolutely chilling to the bone”, given that, at the lowest estimates, there are 30 million people living in conditions of human trafficking.

With so much attention on COVID-19, there must be a scaled response by Governments and civil society to place the focus back on slavery.  “Just because we have a plague doesn’t mean that, under our watch, slavery can just proliferate - and the traffickers win,” with control over their traumatized and brutalized subjects.

She pressed Governments to announce targeted actions, establish task forces, organize events that allow victims to speak to these horrors and allocate much more of their budgets to tackle this problem. 

Many countries have legal frameworks, but the political will to enact them has been “completely absent” - even before the pandemic.  “I have been dismayed at how little the importance of exploited people has meant to the budgeting of national economies,” she said, and how weakly slavery is fought compared to the war on drugs, particularly in the United States, where more is spent on that fight in a few hours than on trafficking domestically and abroad.  “It’s shockingly apparent when we see how little money we put into disbanding the organized crime enslaving people”.

To be sure, there are cheap ways to elevate capacities to respond, she said.  A UNODC study found that training for judges, lawyers and first responders in the medical community drastically increases the discovery of victims.  Laws can be rolled into existence and judicial proceedings – which ground to a halt under the COVID-19 crisis - can be switched online.

Survivor voices

Above all, raising survivor voices is paramount to increasing the outcry that will ultimately push Governments into action.  “Hearing what they need for a change engaged me at a soul level,” she said. “It made me not able to turn my back.”

Driving that point home, Michael Brosowski, Founder and Co-CEO, Blue Dragon Children’s Foundation in Viet Nam, said that while today’s event has been underway, his organization had brought home a 15-year-old from China who had been sold into the sex trade, a process that has been “thrown into disarray” by COVID-19. 

“When we look back on this period, we’ll see that traffickers have still found ways to get their victims across the borders,” he said, citing a “massive” uptick in trafficking of young people in Viet Nam, including from karaoke bars and the fishing sites that would normally be unusual.  He appealed for support.  “Service providers can do nothing without funding.” 


https://news.un.org/feed/view/en/story/2020/07/1069352

https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

ФРГ официально вошла в рецессию


Экономика Германии – крупнейшего торгового партнёра Швейцарии – официально вошла в рецессию. Во 2м квартале ВВП ФРГ упал так сильно, как это в последний раз наблюдалось 50 лет назад. (Портал «Швейцария Деловая»)

С апреля по июнь 2020 года – по сравнению с предыдущим кварталом – ВВП Германии упал на 10,1%. Такую информацию представило Федеральное статистическое управление. Это самое большое снижение, считая с 1970 года.

Напомним, что изначально эксперты ожидали снижения в 9%. Чрезмерные правительственные ограничительные меры по сдерживанию пандемии коронавируса парализовали большую часть экономики ФРГ: особенно пострадал малый и средний бизнес.

Учитывая, что в первом квартале 2020 года экономика Германии сократилась на 2%, сейчас она официально находится в рецессии.

https://business-swiss.ch/2020/07/frg-oficialno-recessiju/
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

четверг, 30 июля 2020 г.

Россия перебросит ракеты и войска к западным границам


Россия перебросит новейшие вооружения и дополнительный контингент войск к западным границам в ответ на планы США разместить военных в Польше и странах Балтии. Об этом сообщил «Интерфаксу» инспектор министерства обороны РФ генерал-майор Владимир Богатырев.

О том, что американские войска могут появиться в граничащих с Россией странах в среду объявил глава Пентагона Марк Эспер. На польские и балтийские базы может быть перебазирована часть 12-тысячного контингента, который выводится из Германии.

«Конечно же, военный ответ на эти шаги Вашингтона будет… Россия ответит <..> спокойно и комплексно», - предупредил Еременко.

По его словам, будут усилены сухопутные группировки Западного военного округа, продолжена модернизацию сил и войск Балтийского флота, которые получат на вооружение средства доставки боеприпасов большой мощности «в места возможной дислокации натовских войск».

Флот, по словам генерал-майора, получит гиперзвуковое оружие и другие виды новейшего вооружения, в том числе авиационные комплексы «Кинжал», лазерные боевые комплексы «Пересвет», ракету «Циркон».

«Не надо забывать о том, что достаточными возможностями обладает российская боевая авиация, в том числе стратегическая», - сказал Богатырев.

Носители новейших вооружений могут быть размещены «на максимально близкое расстояние к границам тех стран, откуда будет исходить угроза», подчеркнул он.


Стремление приблизить группировки войск к российским границам «с военной точки зрения бессмысленно», сказал Богатырев. Но в Минобороны такие действия считают «крайне опасными».

«Неосторожные несанкционированные действия, случайные ошибки могут привести к военному конфликту с непредсказуемыми последствиями», - пояснил Богатырев.

Американское военное командование в среду объявило о решении вывести из Германии 12 тысяч военнослужащих. Согласно плану, 6,4 тысячи человек вернутся, а 5,6 тысячи перебазируются в другие страны Европы. Глава Пентагона Марк Эспер заявил, что часть выводимых из Германии военных перебросят к границе России для ее сдерживания.

В основном американские военные разместятся в Италии и Бельгии, но если будет достигнуто соглашение, то их направят в Польшу и в страны Балтии, заявили в Пентагоне.

Материалы по теме

https://www.finanz.ru/novosti/aktsii/rossiya-perebrosit-rakety-i-voyska-k-zapadnym-granicam-1029446882
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Армения решила приостановить турецкие инспекции на своей территории, осуществляемые в рамках ДОВСЕ и Венского документа


29.07.2020 21:23:53
       Ереван. 29 июля. ИНТЕРФАКС - Армения распространила ноту в ОБСЕ о приостановлении инспекционных визитов со стороны Турции на территорию Армении в рамках ДОВСЕ и Венского документа, сообщает в среду пресс-служба МИД республики.
       "С 12 июля, Турция в контексте нападения Азербайджана в направлении Тавуша (северо-восток Армении - ИФ) выступает с позиций поддержки Азербайджана и беспрецедентных угроз в адрес Армении, что, помимо всего, проявляется в начатых 29 июля совместных с Азербайджаном широкомасштабных военных учениях у границ Армении", - говорится в сообщении.
       "Учитывая сложившуюся ситуацию, 29 июля постоянное представительство Республики Армения при ОБСЕ распространило ноту, информирующую государства-участников ОБСЕ и государства-участников ДОВСЕ о том, что Армения отныне приостанавливает инспекции со стороны Турецкой Республики или участие представителей Турции в качестве приглашенных инспекторов в намеченных инспекционных визитах на территорию Республики Армения в рамках ДОВСЕ и Венского документа", - отметили в МИД.
       Согласно ноте, данное решение было принято на основе принципов ДОВСЕ и Венского документа и исходит из национальных интересов и соображений безопасности республики.
       "Осуществление любого инспекционного визита на территорию Республики Армения со стороны Турции, открыто поддерживающей военные действия Азербайджана против Армении и выступающей с беспрецедентными угрозами, в частности, начиная 12 июля 2020 года, будет негативно влиять на интересы безопасности Армении и может нанести ущерб безопасности населения", - отметили в МИД.
       Согласно сообщению, Армения подтверждает свою приверженность ДОВСЕ и Венскому документу, подчеркивая, что приостанавливаются исключительно инспекции Турецкой Республики или участие представителей Турции в качестве приглашенных инспекторов в намеченных инспекционных визитах на территорию Республики Армения.
       29 июля на фоне обострения обстановки на границе Азербайджана и Армении начались двухнедельные совместные азербайджано-турецкие военные учения. В Баку подчеркивают, что учения носят плановый характер.
       Азербайджано-турецкие совместные широкомасштабные тактические и летно-тактические учения с боевой стрельбой с участием Сухопутных войск и Военно-воздушных сил пройдут в Азербайджане с 29 июля по 10 августа. При этом учения с участием сухопутных войск двух стран пройдут с 1 по 5 августа в Баку и Нахичевани, а учения с участием военной авиации - с 29 июля по 10 августа в Баку, Нахичевани, Гяндже, Кюрдамире и Евлахе.
       По данным Минобороны Азербайджана, в совместных учениях будут задействованы личный состав, бронетехника, артиллерийские установки и минометы, а также военная авиация и средства противовоздушной обороны армий двух стран.
       
https://www.militarynews.ru/story.asp?rid=1&nid=535563&lang=RU
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

США сокращают свой контингент в ФРГ для укрепления НАТО и более эффективного противостояния России


29.07.2020 22:22:13
       (обобщенная версия)
      
       Вашингтон. 29 июля. ИНТЕРФАКС - Пентагон в среду объявил о решении вывести из ФРГ примерно 12 тыс. американских военнослужащих, половина из которых вернется на родину.
       При этом 5,6 тыс. военных перебазируются в другие страны Европы. Ожидается, что в основном они будут размещены в Италии и Бельгии.
       "Нынешний план EUCOM предполагает вывод почти 11,9 тыс. военнослужащих из Германии - (снижение численности контингента - ИФ) с 36 тыс. до 24 тыс. военнослужащих", - заявил глава Пентагона Марк Эспер.
       Кроме того, вооруженные силы США перенесут штаб своего европейского командования из Штутгарта в Германии в Бельгию.
      
       УКРЕПЛЕНИЕ НАТО И СДЕРЖИВАНИЕ РФ
      
       В Пентагоне указали, что подобный процесс начнется в ближайшие недели и будет стоить США несколько миллиардов долларов.
       В американском военном ведомстве отметили, что реализация плана EUCOM будет руководствоваться пятью основными принципами - усиление возможностей США и НАТО по сдерживанию России, укрепление НАТО, восстановление доверия между союзниками, улучшение стратегической гибкости и забота о военнослужащих, оказавшихся затронутыми этими изменениями, и их родственниках.
       Эспер заявил, что передислокация американских военнослужащих в Европе, среди прочего, позволит разместить дополнительные силы ближе к черноморскому региону.
       "Эскадрилья истребителей и элементы истребительного авиакрыла будут передислоцированы (из ФРГ - ИФ) в Италию, они будут перемещены ближе к региону Черного моря и активнее проводить там операции, а также обеспечивать ротационное развертывание на юго-восточном фланге НАТО", - сказал Эспер журналистам.
      
       ТРАМП И ПРЕДЫСТОРИЯ РЕШЕНИЯ
      
       В США пошли на такой шаг из-за того, что Германия, будучи членом НАТО, по мнению Вашингтона, выделяет недостаточно денег на оборону.
       Американский лидер Дональд Трамп неоднократно критиковал ФРГ за то, что Берлин не выделяет необходимые 2% от ВВП с этой целью. Он отмечал, что если Германия увеличит оборонный бюджет, то он готов вернуть военных в ФРГ.
       В среду Трамп вновь заявил, что "США тратят на Германию много денег, они пользуются привилегиями от нас, в сфере торговли, в военной сфере", тогда как ФРГ со своей стороны тратила слишком мало на оборону.
       "Германия нарушила правила. Они не платили взносы, они не платили их взносы в НАТО. Им еще далеко (до 2% - ИФ). Они годами были далеко (от 2%), и у них и сейчас нет и намерения платить эти деньги. И поэтому Соединенные Штаты лишают их привилегий", - сказал Трамп.
       О своем решении сократить контингент американских военнослужащих в ФРГ американский лидер объявил еще в июне.
      
       РЕАКЦИЯ
      
       После заявления Пентагона генсек НАТО Йенс Столтенберг указал, что США провели консультации со своими союзниками по альянсу перед тем, как объявить о выводе 12 тыс. американских военных из Германии.
       Он отметил, что данное решение "подчеркивает неизменную приверженность Соединенных Штатов НАТО и европейской безопасности".
       "Мир и безопасность в Европе важны для безопасности и процветания Северной Америки, и, поскольку мы сталкиваемся с более непредсказуемым миром, мы становимся сильнее и укрепляем нашу безопасность, когда мы вместе", - отметил Столтенберг.
       Между тем, американский сенатор-республиканец Митт Ромни резко раскритиковал решение Пентагона, назвав его "большой ошибкой" и "подарком России". Недовольство решением выразили и конгрессмены-республиканцы.
       "Это пощечина в лицо другу и союзнику в тот момент, когда мы, напротив, должны сближаться в наших взаимных обязательствах, чтобы сдерживать российскую и китайскую агрессию", - отметил Ромни.
       В свою очередь телеканал CNN, например, указал на отсутствие логики в обосновании плана США из-за того, что Вашингтон решил отправить военнослужащих из ФРГ в те страны, которые так же, как и Германия, не тратят 2% от ВВП на оборону.
       "План, представленный Пентагоном в среду, предполагает передислокацию эскадрильи истребителей и двух батальонов из Германии в Италию, которая тратит только 1,22% от ВВП на оборону. А штаб-квартира Европейского командования ВС США переносится из Германии в Бельгию, которая выделяет лишь 0,93% от ВВП на оборону", - говорилось в сообщении телеканала.
      
       ВОЗМОЖНЫЕ ВАРИАНТЫ
      
       Эспер не исключил, что по мере выполнения плана, в него могут вноситься корректировки.
       В частности, по словам главы Пентагона, если будет достигнуто соглашение - "как только Варшава согласится", то передислоцированных американских военных могут направить в Польшу и в страны Балтии.
       В Литве приветствовали это заявление. Литовский президента Гитанас Науседа заявил, что особо благоприятно оценивает намерения США направить в Балтийские страны больше военных, и отметил, что Литва готова принять военных США.
       "Новости об упомянутой США возможности перевода части военных в Балтийские страны я оцениваю особо позитивно. Решение подтверждает четкое и твердое обязательство Соединенных Штатов поддерживать безопасность в Балтийском регионе. Надеюсь, что эти решения помогу еще более укрепить эффективность сдерживания и обороны", - отметил Науседа в присланном агентству BNS комментарии.
       
 https://www.militarynews.ru/story.asp?rid=1&nid=535565&lang=RU

https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

How do you define lawful peaceful protest? The UN Human Rights Committee has a clear answer


UN News/Daniel Dickinson
Protesters gather at a park in Brooklyn, New York City to demonstrate against racism and police violence.
29 July 2020

People have the right to demonstrate peacefully and Governments should respect international law and let them do so, senior UN-appointed independent rights experts said on Wednesday.

The legal advice is from the UN Human Rights Committee, whose 18 experts monitor how countries implement the International Covenant on Civil and Political Rights.

The panel’s General Comment, notes that protesters have the right to wear masks or hoods to cover their face and that Governments should not collect personal data to harass or intimidate participants.

Focus on racial justice

The development comes at a time of worldwide protests in support of the Black Lives Matter movement and clarifies how “peaceful assembly” should be understood by the 173 countries which have ratified the Covenant. 

Committee member Christof Heyns, said that it was a “fundamental human right” for people to gather to celebrate or to air grievances, “in public and in private spaces, outdoors, indoors and online.”

“Everyone, including children, foreign nationals, women, migrant workers, asylum seekers and refugees, can exercise the right of peaceful assembly”, he added.

‘Generalised references’ are not enough

The Committee’s advice also notes that Governments could not prohibit protests by making “generalised references to public order or public safety, or an unspecified risk of potential violence”.

In addition, Governments “cannot block internet networks or close down any website because of their roles in organising or soliciting a peaceful assembly”, according to the Committee.

It also stressed the right of journalists and human rights observers to monitor and document any assembly, including violent and unlawful ones.

Rights expert hails ‘landmark affirmation’

The UN Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and association, hailed the new interpretation that the right to peaceful assembly also extends to “digital activities”.

“I am excited by this truly landmark affirmation that protection of the right to peaceful assembly extends to remote participation, including online assemblies”, said Clément Voule, reacting to a document released by the Committee. “It is particularly relevant during the COVID-19 pandemic, when so many peaceful gatherings have moved online.”

“By focusing extensively on the intersection of digital technologies and the right to peaceful assembly, General Comment 37 sets out a clear framework to protect this fundamental right in the digital era”, said MR. Voule. “It firmly settles the debate about whether the right to peaceful assembly extends to online activities, says governments should not block or hinder Internet connectivity in relation to peaceful assemblies, and questions the chilling effect of surveillance technologies.”

The Committee’s interpretation will be important guidance for judges in national and regional courts around the world, as it now forms part of what is known as ‘soft law’, he added.


https://news.un.org/feed/view/en/story/2020/07/1069211
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

среда, 29 июля 2020 г.

UN-African Union mission condemns recent spate of deadly attacks in Darfur


UNAMID/Hamid Abdulsalam
A landscape view of El Geneina town, the capital of West Darfur, Sudan.
28 July 2020

The joint UN-African Union Mission in Darfur, UNAMID, is calling for the Sudanese Government to arrest those responsible for the recent spike in violent attacks against peaceful protestors, civilians and displaced persons in various locations across the province.

More than 60 people reportedly were killed, and 60 more injured, when armed men attacked Masteri Village, West Darfur, on Saturday, according to the UN humanitarian affairs office, OCHA - the latest in a series of incidents over the past week.

Child victims

The UN Children’s Fund, UNICEF, added that children were among the victims, with five reportedly killed and nine others injured, all of whom were between the ages of one and three. Some 1,500 homes also were burned.

UNAMID is working closely with the Sudanese authorities and local communities to de-escalate tensions and has urged everyone with a stake in restoring stability, to intensify measures to prevent the situation from deteriorating further.

“The Mission condemns the loss of life, injuries and displacement resulting from such attacks whose main victims are women and children. It calls on the relevant government authorities to apprehend the perpetrators and bring them to justice”, UNAMID said on Tuesday.

“The Mission regrets that these incidents have taken place while the Government of Sudan and the armed movements are striving to reach a peace agreement in an attempt to bring sustained peace and stability to the Darfur region and indeed the whole of Sudan. The recurrence of such incidents at this moment of Sudan’s history can only aggravate division and discord amongst communities and derail the gains of the revolution.”

UNAMID has welcomed the Government’s announcement that a joint protection force will be deployed to Darfur, where millions remain in displaced camps following fighting that began in 2003 between Government forces and allied militia on one side, and rebel groups on the other.

“The civilian population in Darfur has endured enough suffering, and they deserve to live in peace and tranquility without fear of being attacked,” said the Mission.

“UNAMID wishes to re-emphasize that the primary responsibility of protecting civilians lies with the Government, particularly in areas where UNAMID has withdrawn in the context of its drawdown. UNAMID remains ready to assist the Government in fulfilling this primary responsibility to the extent possible within the limits of UNAMID’s mandate.”


https://news.un.org/feed/view/en/story/2020/07/1069141

https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Yemen: Crisis reaches new low, top UN officials tell Security Council



© UNOCHA/Mahmoud Fadel
Women queue at a distribution point in Kharaz Camp, Yemen, where measures are being taken to protect beneficiaries and staff against COVID-19.
28 July 2020

The humanitarian crisis in Yemen has never been worse, with conflict escalating, famine on the horizon, the economy in tatters and COVID-19 out of control, senior UN officials told the Security Council on Tuesday as they issued a fresh call for an immediate ceasefire.

Four months on, negotiations between the Government and Houthi rebels on a ceasefire and the resumption of peace talks are continuing, but compromises must be made before the window of opportunity slams shut, UN Special Envoy Martin Griffiths said.

‘Verge of collapse’

UN humanitarian affairs chief Mark Lowcock, echoing calls for an immediate ceasefire, added that funding for aid operations in Yemen is “frankly on the verge of collapse” with only 18 per cent of the money required for 2020 having been received so far.

“Without more funding, we should all expect large increases in hunger, malnutrition, cholera, COVID-19 and, above all, death,” he said, just as demand for assistance is set to rise sharply.

The two officials delivered their grim messages as the 15-member Council debated the ongoing war in Yemen in only its second in-person meeting since the COVID-19 pandemic, shut down UN Headquarters in New York in mid-March.

No progress on any front

Mr. Griffiths said that the military situation in Yemen has not improved during the past month, with fighting in the oil-producing Marib region, liable to undermine ceasefire prospects. He also called on all sides to protect civilians, following recent that included children among the casualties.

With food prices rising, the value of the Yemeni rial depreciating, and most Yemenis without enough money to meet their basic needs, the two sides must agree on ways to keep the economy out of the conflict, he added.

Noting that the number of active front lines in Yemen has grown to 43 from 33 in January, Mr. Lowcock said that nearly 1 million displaced people are sheltering in and around Marib – and if the city comes under assault, waves of already vulnerable people are certain to flee the area.

Ceasefire key

“Yemenis need a nationwide ceasefire”, he said, calling on the partied to do everything possible to immediately de-escalate the violence.

He implored donors to make good on their pledges to this year’s UN humanitarian appeal for Yemen. “There is no time to lose”, he said, noting that a sharp drop in payments from Yemen’s neighbours in the Gulf region is the main reason for the yawning gap in funding. In its latest situation report, the World Health Organization (WHO) on Tuesday put the total number of confirmed COVID-19 cases in Yemen at 1,695, with 484 deaths - but with the data from Houthi-controlled areas unclear, officials fear the real number could well be much higher.

Stricken vessel in limbo

Updating the Council on the floating oil storage vessel FSO Safer, threatening to spill an estimated 1.148 million barrels of crude into the Red Sea, Mr. Griffiths said that the United Nations is still awaiting permission from the Houthis to deploy a UN-supervised technical mission to the aging one-time supertanker.

Mr. Lowcock briefed the Council two weeks ago on the potential environmental and humanitarian consequences of the Safer either blowing up or triggering a massive oil spill, after the Houthis confirmed in writing that it would allow the UN mission to go ahead.

“An independent and expert-driven assessment is critical for allowing us to fully understand the scope and size of the issue and the possible solutions”, Mr. Griffiths said, promising to keep the Council informed of any developments.


https://news.un.org/feed/view/en/story/2020/07/1069161
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Сеул считает необходимым обсудить вопрос присоединения РК к «Большой семерке»

https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Иран разместил в Ормузском проливе макет авианосца США

Iran moves mock-up carrier to Strait of Hormuz

Как сообщается, Иран разместил в Ормузском проливе макет авианосца США, усилив таким образом слухи о том, что эта страна готовится использовать его в ходе учений с боевой стрельбой.

Как сообщает агентство Associated Press и другие СМИ, копия авианосца была перенесена из иранского портового города Бандар Аббас. СМИ ссылаются на спутниковые фотографии, сделанные в воскресенье.

Длина копии авианосца составляет около 200 метров, ширина - около 50 метров. На нем размещено 16 макетов истребителей.

Никакого официального сообщения на этот счет от Тегерана не было. В 2015 году Иран провел военные учения, в ходе которых похожий корабль был уничтожен ракетами.

Отношения между Ираном и США остаются напряженными после того, как в 2018 году Вашингтон в одностороннем порядке вышел из ядерного соглашения.

В январе Иран выпустил баллистические ракеты в сторону объектов в Ираке, имеющих отношение к США, после того, как США убили иранского генерала.

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ru/news/246924/
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Широкомасштабные совместные военные учения Азербайджана и Турции начинаются в среду


29.07.2020 0:00:04
      *** В Баку подчеркивают их плановый характер
      
       Баку. 29 июля. ИНТЕРФАКС-АЗЕРБАЙДЖАН - Двухнедельные совместные азербайджано-турецкие военные учения начинаются 29 июля на фоне обострения обстановки на границе Азербайджана и Армении.
       В Баку подчеркивают, что учения носят плановый характер.
       "Как было заявлено министерством обороны Азербайджана, эти учения носят плановый характер и проводятся в соответствии с двусторонним соглашением. Эти учения служат укреплению координации и обмена передовым опытом между вооруженными силами двух стран, способствуют укреплению регионального мира и безопасности", - заявила ранее агентству "Интерфакс-Азербайджан" глава пресс-службы МИД Азербайджана Лейла Абдуллаева.
       Как сообщалось, азербайджано-турецкие совместные широкомасштабные тактические и летно-тактические учения с боевой стрельбой с участием Сухопутных войск и Военно-воздушных сил пройдут в Азербайджане с 29 июля по 10 августа. При этом учения с участием сухопутных войск двух стран пройдут с 1 по 5 августа в Баку и Нахчыване, а учения с участием военной авиации - с 29 июля по 10 августа в Баку, Нахчыване, Гяндже, Кюрдамире и Евлахе.
       По данным Минобороны Азербайджана, в совместных учениях будут задействованы личный состав, бронетехника, артиллерийские установки и минометы, а также военная авиация и средства противовоздушной обороны армий двух стран.
       
      
https://www.militarynews.ru/story.asp?rid=1&nid=535508&lang=RU
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

США вводят визовые санкции против двух бывших членов правительства Венесуэлы - Помпео

США вводят визовые санкции против бывшего министра электроэнергетики Венесуэлы Луиса Альфредо Мотты Домингеса и бывшего замминистра электроэнергетики и директора по закупкам национальной электрической компании Corpoelec ("Корпоэлек") Боливарианской Республики Эустикио Хосе Луго Гомеса. Об этом сообщил во вторник госсекретарь США Майкл Помпео.

«Бывшие министры Венесуэлы Луис Альфредо Мотта Домингес и Эустикио Хосе Луго Гомес использовали свои позиции во власти для личного обогащения, а не для обогащения народа Венесуэлы. Я вношу Мотту и Луго в список тех, кому запрещен въезд в США», - написал он на своей странице в «Твиттере».

«Они внесены в список за то, что принимали денежные вознаграждения, в том числе взятки и откаты, в обмен на присуждение выходных контрактов на поставку оборудования государственной компании Венесуэлы Corpoelec, а также за присвоение государственных денег для личного обогащения», - утверждается также в распространенном пресс-службой Госдепартамента заявлении Помпео. В нем подчеркивается, что рестрикции применены в соответствии с американским законом, предусматривающим запрет на въезд на территорию США для иностранцев, которых американские власти считают причастными к коррупции. Ограничения распространяются также на их ближайших родственников.

«Госдепартамент продолжит применять свои полномочия [по введению санкций] для привлечения к ответу коррумпированных действующих лиц в регионе и во всем мире», - заявил глава американской дипломатии. Госсекретарь также напомнил, что Минфин США в июне 2019 года уже вводил против Мотты и Луга финансовые санкции. Кроме того, прокуратура города Майами (штат Флорида) тогда же заочно предъявила Луго и Мотте обвинения в отмывании денег на территории США.

Ранее американские власти связывали «продолжавшуюся годами масштабную коррупцию, пренебрежение и ненадлежащее управление инфраструктурой электроснабжения Венесуэлы» с перебоями с электричеством в стране. В марте прошлого года в республике произошло несколько массовых отключений электричества, когда без света оставались Каракас и большинство штатов. По данным правительства, причиной стала диверсия на ГЭС имени Симона Боливара. По многим обесточенным регионам прокатилась волна грабежей, только в штате Сулия ущерб от действий злоумышленников превысил 50 млн долларов. Президент Венесуэлы Николас Мадуро возложил ответственность за аварию на «американский империализм», Госдепартамент отверг эти обвинения.

Информационное агентство России ТАСС

https://www.finanz.ru/novosti/aktsii/ssha-vvodyat-vizovye-sankcii-protiv-dvukh-byvshikh-chlenov-pravitelstva-venesuely-pompeo-1029440186
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Лидеры Молдавии и Приднестровья договорились активизировать переговорный процесс

Молдавия и непризнанное Приднестровье договорились активизировать диалог по вопросам свободы передвижения, банковского взаимодействия, телекоммуникаций и переговоров по урегулированию конфликта. Об этом сообщили в ходе совместного брифинга президент Молдавии Игорь Додон и лидер Приднестровья Вадим Красносельский по итогам встречи во вторник, в которой приняли участие члены их администраций, правительств.

«Сегодня мы обсудили обширный детальный список вопросов. Был продемонстрирован комплексный системный подход к их решению. <…> Детально обсудили все, что касается телекоммуникаций, есть принципиальное решение по поводу троллейбусной линии в Бендеры - Варница, по открытым уголовным делам. Есть понимание, как двигаться дальше», - сказал Додон. Он подчеркнул, что с Красносельским налажен «плодотворный диалог».

«Переговоры, которые мы провели, позволили еще более углубиться в ситуацию, вникнуть в технические аспекты решения тех вопросов, от которых зависит жизнь простых людей, по большому счету, что на правом, что на левом берегу Днестра», - сказал лидер Тирасполя. Он сообщил, что по просьбе Кишинева почти втрое сокращено количество санитарных постов в разделительной Зоне безопасности - с 31 до 11. Он заверил, что выставленные из-за пандемии посты - «временная мера и они будут ликвидированы, по мере послабления распространения коронавирусной инфекции».

Ранее вице-премьер Молдавии по вопросам реинтеграции Кристина Лесник сообщила, что Тирасполь в марте установил на границе Зоны безопасности временные посты в рамках борьбы с пандемией коронавируса. Из-за конфликтных ситуаций на них в Кишиневе и приднестровском городе Рыбница произошли стихийные митинги, участники которых выразили недовольство возникшими препятствиями. По мнению официального Кишинева, эти посты препятствуют обеспечению безопасности в регионе, люди в условиях пандемии не могут получить доступ к медицинским услугам.

Разногласия между Кишиневом и Тирасполем обострились на фоне ограничений, введенных в период пандемии коронавируса. Молдавия потребовала упростить пересечение административной границы и заявила о желании контролировать эпидемиологическую ситуацию на левом берегу Днестра. Тирасполь обвинил Кишинев в задержке грузов с лекарствами и промышленными товарами, проблемах с банковскими счетами предприятий, а также блокированием функционирования международных банковских карт.

Информационное агентство России ТАСС

https://www.finanz.ru/novosti/aktsii/lidery-moldavii-i-pridnestrovya-dogovorilis-aktivizirovat-peregovorny-process-1029439789
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

вторник, 28 июля 2020 г.

Всеобщая декларация прав человека | Организация Объединенных Наций

Ядерное оружие гарантирует безопасность КНДР, считает Ким Чен Ын


28.07.2020 3:17:48
       Гонконг. 28 июля. ИНТЕРФАКС - Северокорейский лидер Ким Чен Ын заявил, что ядерное оружие страны навсегда обеспечит ее безопасность.
       "Сейчас мы способны защитить себя от любой формы давления высокой интенсивности и военных угроз со стороны империалистических и враждебных сил", - цитирует ЦТАК выступление Ким Чен Ына на Общереспубликанском слете ветеранов, посвященном 67-летию со дня окончания Корейской войны.
       "Благодаря нашему надежному и эффективному ядерному сдерживанию, направленному на самозащиту, на этой земле больше не будет войны, и наша национальная безопасность и будущее будут твердо гарантированы навсегда", - добавил он.
       Северокорейский лидер отметил, что ожесточенная борьба с врагами продолжается со времен Корейской войны и что давление со стороны империалистов также возросло.
       Он добавил, что это давление вынудило Северную Корею разрабатывать свое ядерное оружие, которое, по его мнению, теперь помогает стране защитить себя от внешних угроз.
       Речь Ким Чен Ына прозвучала на фоне застопорившихся переговоров между США и КНДР о денуклеаризации.
       Переговоры о денуклеаризации между Вашингтоном и Пхеньяном остаются в тупике со времени неудачного исхода состоявшегося в феврале 2019 года в Ханое второго саммита между северокорейским лидером Ким Чен Ыном и президентом США Трампом - тогда стороны по итогам встречи не подписали никаких соглашений.
       Корейская война, длившаяся три года, закончилась перемирием, подписанным 27 июля 1953 года, что оставило Южную и Северную Корею технически в состоянии войны.
       
https://www.militarynews.ru/story.asp?rid=1&nid=535454&lang=RU

https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Спецпредставитель США по Ирану обсудит продление эмбарго на поставки оружия Тегерану с властями Эстонии и Великобритании


28.07.2020 1:23:39
       Вашингтон. 28 июля. ИНТЕРФАКС - Спецпредставитель США по Ирану Брайан Хук после консультаций по вопросу продления оружейного эмбарго в отношении Ирана в Тунисе, Катаре и Кувейте, направляется в Эстонию и Великобританию, сообщает госдеп США.
       "Специальный представитель Хук посетит Эстонию и Соединенное Королевство 28-29 июля для консультаций с нашими европейскими союзниками", - говорится в пресс-релизе, распространенном Госдепартаментом.
       Отмечается, что 24-26 июля Хук посетил Тунис, Катар и Кувейт, где обсудил продление эмбарго ООН на поставки оружия Ирану, срок действия которого истекает 18 октября 2020 года.
       "Он обсудил целый ряд угроз, которые Иран представляет для международного мира и безопасности, и обратился к Тунису как непостоянному члену Совета Безопасности с просьбой поддержать его в продлении эмбарго на поставки оружия. В Катаре и Кувейте специальный представитель Хук обсудил необходимость продления эмбарго на поставки оружия, чтобы предотвратить региональную гонку вооружений и остановить дестабилизирующую деятельность Ирана в регионе", - уточняет внешнеполитическое ведомство США.
       
      
https://www.militarynews.ru/story.asp?rid=1&nid=535451&lang=RU
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Китай заблокировал статью Путина о Второй мировой войне


Статья президента России Владимира Путина о Второй мировой войне была заблокирована на территории Китая.

Перевод статьи «75 лет Великой Победы: общая ответственность перед историей и будущим», в которой Путин оправдывает пакт Молотова-Риббентропа, возлагает на руководство Польши ответственность за нападении Гитлера на страну и называет законным присоединение стран Балтии к СССР, появился на китайской версии сайта Sputnik (входит в группу «Россия сегодня») 20 июня.

Как сообщает «Медуза», материал был заблокирован в тот же день и, по данным сервиса WebSitePulse, не разблокирован до сих пор.

Причины его блокировки для китайской аудитории остаются неясными. В пресс-службе Sputnik не ответили, почему это могло произойти. Пресс-служба МИА «Россия сегодня» также отказалась комментировать ситуацию.

Блокировка состоялась даже несмотря на заключенное в 2018 году соглашение о стратегическом партнерстве между «МИА Россия Сегодня» и медиакорпорацией Китая - холдингом, объединяющим крупнейшие теле- и радиокомпании КНР.

В рамках этого соглашения российские госСМИ ежемесячно публикуют десятки материалов китайской пропаганды, например, о ситуации в Синьцзян-Уйгурском автономном районе, где, по данным Human Rights Watch, до миллиона уйгуров и других мусульман тюркского происхождения принудительно удерживаются в лагерях.

Китайским журналистам запрещается негативно писать о России. Но продвинуть российскую повестку в китайском медиаполе возможно не всегда.



 «Конечно, Китай сейчас гораздо более сильный партнер, чем Россия, и Россия намного больше зависит от Китая, чем Китай от России. Поэтому равного партнерства в потоке информации вряд ли можно ожидать», - замечает специалист по китайским медиа, профессор глобальных коммуникаций в Университете штата Джорджия Мария Репникова.

«У Китая есть своя позиция по Крыму, поэтому если бы Россия хотела опубликовать в китайских СМИ что-то в защиту аннексии [Крыма], то это было бы абсолютно невозможно», - поясняет профессор Кардиффского университета Сергей Радченко.



Статья Путина, напомним, стала ответом на принятую осенью прошлого года резолюцию Европарламента, осуждающую сталинизм, нацизм и другие тоталитарные режимы. В резолюции говорится, в частности, что Вторая мировая война стала результатом пакта Молотова-Риббентропа.

Путин жестко осудил резолюцию, заявив, что «ставить на одну доску Советский Союз и фашистскую Германию - это верх цинизма».

В статье президент, в частности, написал, что присоединение балтийских стран к СССР по пакту Молотова-Риббентропа осуществлялось с согласия властей этих стран и «соответствовало международному и государственному праву того времени».

Материалы по теме


https://www.finanz.ru/novosti/aktsii/kitay-zablokiroval-statyu-putina-o-vtoroy-mirovoy-voyne-1029435620
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

«Небывалый бум»: Спрос россиян на покупку второго гражданства побил все рекорды



В то время как российская экономика лежит в руинах после коронавирусного карантина, по крайней мере один вид бизнеса переживает ренессанс.

 Компании, помогающие россиянам приобрести вид на жительство за рубежом или второе гражданство, столкнулись с резким повышением спроса в последние месяцы.

Число желающих купить «золотые паспорта» по программам гражданство в обмен на инвестиции за март-май выросло на 20% год к году, сообщает Forbes со ссылкой на данные консалнтинговой компании Knight Frank.

«Мы видим небывалый бум интереса россиян к программам, позволяющим получить вид на жительство за границей», - говорит директор департамента зарубежной недвижимости и частных инвестиций Knight Frank Марина Шалаева.


 В компании фиксируют высокий спрос на ВНЖ в Евросоюзе (самая популярная страна в регионе - Португалия) и государствах Карибского бассейна (Гренада, Антигуа и Барбуда, Сент-Китс и Невис).

На третьем месте - Мальта и Кипр. Последний влечет клиентов скидками на недвижимость, достигающими 30%.

Старший партнер мультисемейного офиса ITS Wealth Алексей Илюхин сравнивает происходящее с периодом после 2014 года, когда Россия аннексировала Крым, оказалась под санкциями Запада и вернулась к риторике «холодной войны». Тогда была первая волна спроса россиян на иностранный паспорт или вид на жительство (ВНЖ), сейчас идет вторая, замечает он.

Спрос на страны Карибского бассейна подогревают на «золотые паспорта», которые ввели эти юрисдикции в последние несколько месяцев.

Сент-Китс и Невис (такой паспорт имеет основатель Telegram Павел Дуров) в этом году снизил порог инвестиций для получения ВНЖ со 190 до 150 тысяч долларов. Многие страны Карибского бассейна дают возможность получить гражданство уже при инвестициях от 100 тысяч долларов, замечает Шалаева.



Самый дешевый паспорт - доминиканский. По новым правилам, для его получения нужно сделать взнос в размере 50 тысяч долларов в государственный экономический фонд.

Страны Карибского бассейна снижают цены по программам гражданства в обмен на инвестиции в связи с резким сокращением доходов от туризма на фоне пандемии.

Вероятно, борьба за клиентов продолжится, отмечает руководитель юридического департамента UFG Wealth Management Николай Варгасов.:«Рынок остается достаточно конкурентным, что заставляет основных игроков быстро реагировать на внешние вызовы и компенсировать потерянные доходы из-за провала этого курортного сезона за счет понижения планки по программам предоставления гражданства в обмен на инвестиции».

Паспорта открывают границы, поясняет Варгасов: они выступают в первую очередь альтернативой въездным визам, выдача которых сейчас не производится

Материалы по теме


https://www.finanz.ru/novosti/aktsii/nebyvaly-bum-spros-rossiyan-na-pokupku-vtorogo-grazhdanstva-pobil-vse-rekordy-1029434927

https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Trade pact could boost Africa’s income by as much as $450 billion: World Bank


World Bank/Trevor Samson
A worker prunes trees on a farm in South Africa.
27 July 2020

The African Continental Free Trade Area represents a major opportunity for countries to boost growth, reduce poverty, broaden economic inclusion and help “expand opportunities for all Africans”, hailed a World Bank official on Monday, which if fully implemented, could boost regional income by around $450 billion.

By making African countries more competitive and lifting some 68 million people out of moderate poverty, the Free Trade Area, or AfCFTA for short, has the potential to increase employment opportunities and incomes”,  saide the bank’s Chief Economist for Africa, Albert Zeufack.

The pact was brokered by the African Union, and entered into force at the end of May last year for the 24 countries that had deposited their instruments of ratification. However, according to news reports, it is unlikely to be implemented for several months, due to the disruptions caused by the coronavirus. The initial deadline to begin trading, had been 1 July this year.  

According to a new World Bank report, the trade pact could improve regional income by $450 billion – or around seven per cent of current regional income - speed up wage growth for women, and lift 30 million people out of extreme poverty by 2035.

With the aim of creating a single, Africa-wide economic market, AfCFTA offers its members unhindered access to commodities, goods and services across the continent.

Mitigating COVID

In light of the havoc that COVID-19 has wreaked on the African economy, the report suggests that gains achieved will be particularly important.

The pandemic has already caused major trade disruptions across the continent, including in critical medical supplies and food and is expected to cause up to $79 billion in output losses in 2020. 

However, by supporting regional trade and reducing trade costs, the successful implementation of AfCFTA would cushion negative COVID-19 effects on economic growth.

Small cuts, big results

Most of AfCFTA’s income gains are likely to come by cutting red tape and simplifying customs procedures. 

The report explains that tariff liberalization accompanied by reducing non-tariff barriers would boost income by about $153 billion. 

The remaining $292 billion would resulting in measures such as lowering trade costs for businesses and facilitating African businesses to integrate into global supply chains.

Trickle-down effect

In the longer term, the pact would provide a path for integration and enhanced growth for African countries, the report maintains. 

Moreover, by replacing a patchwork of regional agreements, streamlining border procedures and prioritizing trade reforms, AfCFTA could also help increase resiliency to future economic shocks.

The African Continental Free Trade Area has the potential to increase employment opportunities and incomes -- World Bank economist

While overall economic gains would vary – with the largest benefits going to countries with highest trade costs – the report pointed out that the agreement would spur larger wage gains for women, while boosting wages for skilled and unskilled workers alike.

Successful implementation ‘key’

By reshaping markets and economies across the region, the report revealed that the pact would spur the growth of new industries and expand key sectors. 

AfCFTA would not only boost African trade, particularly intraregional trade in manufacturing, but also increase intra-continental exports by 81 per cent and to non-African countries by 19 per cent.

“Successful implementation will be key”, spelled out the World Bank economist, elaborating on the importance of monitoring impacts “on all workers –women and men, skilled and unskilled—across all countries and sectors, ensuring the agreement’s full benefit”.


https://news.un.org/feed/view/en/story/2020/07/1069081
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

понедельник, 27 июля 2020 г.

Кризис между Катаром и другими странами Персидского залива слишком затянулся - госдеп


26.07.2020 17:55:33
       Дубай. 26 июля. ИНТЕРФАКС - Разрыв отношений между Катаром и несколькими другими странами региона длится чересчур долго, такое положение дел нужно исправлять, заявил журналистам спецпредставитель США по Ирану Брайан Хук после встречи с главой МИД Катара.
       "Спор продолжается слишком долго, и он, безусловно, вредит нашим совместным региональным интересам в том, что касается стабильности, процветания и безопасности", - приводит сайт ливанского издания "Дейли стар" слова Хука.
       В июне 2017 года Саудовская Аравия, Бахрейн, ОАЭ, Египет и Йемен прервали дипломатические отношения с Катаром и ввели против него блокаду. Пять стран объяснили разрыв дипотношений с Дохой тем, что последняя "поддерживает терроризм", включая террористические группировки "Аль-Каида" (запрещена в РФ), ИГ (запрещена в РФ), "Братьев-мусульман" (запрещена в РФ), а также обвинили Катар в попытках сближения с Ираном - региональным соперником Саудовской Аравии.
       Между тем, Кувейт и Оман, которые наряду с Катаром, Бахрейном, Саудовской Аравией и ОАЭ входят в Совет сотрудничества арабских государств Персидского залива (ССАГПЗ), пытаются наладить отношения между Катаром и прочими членами ССАГПЗ, отмечают западные СМИ.
       Однако эмир Кувейта 91-летний шейх Сабах аль-Ахмед аль-Джабер ас-Сабах, который возглавлял этот процесс, был госпитализирован 18 июля, а затем переправлен в американскую больницу.
       "Я ожидаю, что роль, которую играет Кувейт, сохранится", - заявил в свою очередь Хук, отметив, что США также приложат усилия для развития регионального диалога.
       Он добавил, что в понедельник направится в Эль-Кувейт для переговоров с представителями властей эмирата.
https://www.militarynews.ru/story.asp?rid=1&nid=535399&lang=RU
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

США пригрозили командующему Ливийской национальной армией санкциями из-за нефти - газета


Власти США сообщили командующему Ливийской национальной армии (ЛНА) Халифе Хафтару о том, что могут ввести санкции против него, поскольку он якобы препятствует поставкам нефти из этой североафриканской страны. С таким утверждением выступила в воскресенье электронная версия газеты «Уолл-стрит джорнэл».

По словам источников издания из числа американских официальных лиц, указанную информацию передали Хафтару представители Госдепартамента США, когда именно, не разъясняется. Вашингтон «угрожал Хафтару санкциями из-за его отказа возобновить экспорт нефти», говорится в материале.

В материале уточняется, что официальные лица США считают позицию Хафтара «нелепой и бескомпромиссной». В Вашингтоне уверены, что угроза санкций может повлиять на командующего ЛНА, поскольку у него якобы имеется собственность в США. Как утверждается в материале, речь идет о находящихся в штате Вирджиния ранчо стоимостью 185 тыс. долларов и жилье, которое стоит 364 тыс. долларов. В публикации отмечается, что у Хафтара есть американское гражданство, он ранее имел связи с ЦРУ.

Как констатирует газета, официальные лица США утверждают, что Хафтар при поддержке иностранных наемников удерживает контроль над крупнейшим в Ливии нефтяным месторождением Эш-Шарара и портом, играющим ключевую роль с точки зрения поставок углеводородов из Ливии.

В материале приводится комментарий представителя Госдепартамента США. Она отметила, что Вашингтон призывает все стороны в Ливии «отвергнуть попытки милитаризации энергетического сектора, раздела экономических институтов страны и подчинения важнейшей инфраструктуры иностранным интересам».

В Белом доме, Госдепартаменте и Минфине США пока не ответили на запрос ТАСС в Вашингтоне с просьбой подтвердить приведенные в материале утверждения и предоставить дополнительную информацию относительно возможности введения санкций против Хафтара.

Нефтяные месторождения и обстановка в Ливии

В Ливии на протяжении долгого времени параллельно существуют два органа исполнительной власти: заседающее в Триполи Правительство национального согласия (ПНС) Сарраджа и временный кабинет Абдаллы Абдуррахмана ат-Тани, действующий на востоке страны совместно с парламентом и поддерживаемый ЛНА. Уже больше года противоборствующие лагеря ведут бои за главный город страны, после того как Хафтар 4 апреля 2019 года начал наступление на столицу с целью, как он заявлял, освободить ее от террористов. Триполийский кабмин в ответ мобилизовал все подконтрольные ему вооруженные формирования, официально обратившись за помощью к Турции на основании подписанного с ней в ноябре прошлого года меморандума о военном сотрудничестве. К настоящему моменту при активной поддержке Анкары ПНС удалось вернуть контроль над рядом захваченных ранее хафтаровцами территорий.

Добыча нефти на большинстве месторождений в стране фактически прекратилась еще около пяти месяцев назад. Прекращение производства сырья и закрытие нефтеналивных портов на востоке страны, по данным Национальной нефтяной корпорации (National Oil Corporation, NOC), принесли стране убытки в размере более 6,5 млрд долларов.

В Ливийской национальной армии неоднократно заявляли, что за блокировкой нефтяной инфраструктуры стоят местные племена, недовольные тем, что вся выручка уходит в ЦБ в Триполи и тратится на поддержку как действующих в Ливии и поддерживающих ПНС вооруженных формирований, так и перебрасываемых Турцией наемников из Сирии.

Информационное агентство России ТАСС

https://www.finanz.ru/novosti/aktsii/ssha-prigrozili-komanduyushchemu-liviyskoy-nacionalnoy-armiey-sankciyami-iz-za-nefti-gazeta-1029431208
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

воскресенье, 26 июля 2020 г.

РК – на шестом месте в рейтинге военной мощи стран мира

http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=r&Seq_Code=62501
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode