суббота, 29 декабря 2012 г.

"Associated Press": "Газпром" поглощает "Кыргызгаз" с потрохами



17:26 25.12.2012

Российская компания "Газпром" приобретет государственную газовую компанию Кыргызстана

Бишкек, Кыргызстан. Государственная газовая компания Кыргызстана "Кыргызгаз" заявляет, что она рассматривает предложение о продаже всех своих акций российскому энергетическому монополисту "Газпром", что в свою очередь поможет положить конец энергетическому голоданию бедной центрально-азиатской страны. В пятницу генеральный директор компании "Кыргызгаз" Тургунбек Кулмурзаев заявил, что до 1 апреля будет решен вопрос продажи акций кыргызской газовой компании российскому энергетическому монополисту.
На прошлой неделе многие жители Кыргызстана остались без газа и электричества. Кризис был спровоцирован нехваткой поставок природного газа из соседнего Казахстана, который не захотел растрачивать свои запасы газа из-за того, что Астана не смогла договориться с Узбекистаном. В Кыргызстане проживают 5 миллионов людей. Эта страна рассоложена на западной границе Китая и имеет существенную задолженность перед Казахстаном.
На протяжении нескольких дней жители Бишкека и близлежащих городов оставались без газа и электроэнергии из-за понижения температуры в Кыргызстане примерно до -20 градусов по Цельсию. Сбой поставки газа вынудил жителей Кыргызстана использовать много электроэнергии для отопления своих домов, что со своей стороны привело к веерным отключениям электричества по всей стране.
Из-за неспособности бывшего президента Кыргызстана Курманбека Бакиева решить вопрос с электроэнергией, в стране в 2010 году в ходе насильственного восстания был свергнут его режим.
Продажа активов государственной газовой компании Кыргызстана российскому газовому монополисту, вероятно, станет причиной беспокойства жителей этой страны. Россия приложила всевозможные усилия для того, чтобы получить контроль над важной энергетической инфраструктурой других республик бывшего Советского Союза, таких, как Украина и Белоруссия.
На этой неделе глава "Кыргызгаз" побывал в Москве, где он провел новый раунд переговоров с руководством российской компании "Газпромом". Руководство компании "Газпром" предложило Кулмурзаеву продать все акции кыргызской газовой компании "Кыргызгаз". В настоящее время 87% акций компании "Кыргызгаз" принадлежат государству. Около 4,5% акций компании принадлежат социальным инвестиционным фондам, а остальные акции компании принадлежат частным инвесторам.
"Россия выразила желание купить все акции "Кыргызгаз", даже у частных акционеров", заявил в Бишкеке Кулмурзаев. Глава "Кыргызгаз" не стал рассказывать цену, за которую будет продана компания, но, как ожидается, российская сторона заплатит номинальную сумму, поскольку задолженность кыргызской компании перед "Газпром" составляет около 31 миллиона долларов США. Он добавил, что "Газпром" планирует в течение пяти лет инвестировать 650 миллионов долларов США на модернизацию газопроводной системы Кыргызстана.
"После продажи кыргызской газовой компании цена на "голубое топливо" будет намного дешевле, чем та, которую платит Кыргызстан казахской стороне - 224 доллара США за тысячу кубометров газа - или Узбекистану - 290 долларов США за тысячу кубометров газа", сказал Кулмурзаев. "Мы надеемся, что в 2013 году российской компании "Газпром" удастся решить проблему с поставкой "голубого топлива" в страну".
Кыргызстан также рассчитывает, что российская компания "Газпром" начнет разведку новых месторождений газа.

"Associated Press", 24 декабря 2012 года
Перевод –
Оригинал статьи на английском:
http://ca.finance.yahoo.com/news/russias-gazprom-buy-whole-kyrgyzstans-state-gas-company-135411078.html


Источник - InoZpress.kg
Постоянный адрес статьи - http://www.centrasia.ru/newsA.php?
http://www.centrasia.ru/newsA.php?CR=3
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode


Комментариев нет:

Отправить комментарий