Генеральный секретарь призвал йеменцев принять участие в консультациях под эгидой ООН

фото УВКБ

20.05.2015 — Сегодня Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун объявил о том, что 28 мая в Женеве начнутся консультации по продвижению переходного политического процесса в Йемене.

«Генеральный секретарь настоятельно призывает всех участников в духе доброй воли и без предварительных условий приступить к этим консультациям под эгидой ООН. Единственный путь выхода из кризиса в Йемене - это инклюзивное политическое урегулирование посредством переговоров», - говорится в заявлении Пан Ги Муна, с которым от его имени выступил Пресс-секретарь ООН.

Глава ООН отметил, что для участия в консультациях приглашены представители широких кругов йеменских властей и другие участники процесса. По его словам, инициатива проведения консультаций опирается на резолюции Совета Безопасности по Йемену.

Пан Ги Мун напомнил, что в резолюции 2216, принятой в апреле 2015 года, члены Совета Безопасности заявили о необходимости «возобновить политический переходный процесс в Йемене с участием всех йеменских сторон в рамках инициативы Совета сотрудничества стран Залива и Механизма ее осуществления и итогового документа всеохватной Конференции по национальному диалогу».

Глава ООН напомнил, что на Конференции по национальному диалогу в Йемене собрались вместе все политические и социальные организации страны с тем, чтобы наметить курс на демократические преобразования и построение нового будущего. Но затем случилась трагедия. «Йемен скатился в конфликт, который может выплеснуться за пределы страны. Наиболее тяжелы последствия конфликта для гражданских лиц, которые платят за него самую высокую цену», - подчеркнул глава ООН.

ООН тесно сотрудничает с йеменцами с 2011 года, оказывая поддержку их стремлению к переменам. Генеральный секретарь надеется, что, с учетом этого опыта и опираясь на йеменскую традицию диалога, нынешние консультации помогут Йемену перезапустить политического процесс, снизить уровень насилия и облегчить невыносимую гуманитарную ситуацию.
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode
http://www.un.org/russian/news/story.asp?NewsID=23770#.VVzFQrntmko