Командующий Временными силами ООН в Ливане вновь подтвердил готовность продолжать усилия по сохранению мира и безопасности на границах между Ливаном и Израилем

2015-05-30 13:37:36

Бейрут, 30 мая /Синьхуа/ -- Командующий Временными силами ООН в Ливане /ВСООНЛ/ Лучано Портолано в пятницу вновь подтвердил, что ВСООНЛ продолжат усилия по сохранению мира и стабильности на границах между Ливаном и Израилем.

ВСООНЛ в тот день в деревне Накоура на юге Ливана провели мероприятия по случаю Международного дня миротворцев ООН. В торжествах приняли участие представитель командующего вооруженными силами Ливана и представители миротворческих сил Китая и других стран в Ливане.

Выступая на праздничных мероприятиях с речью, Лучано Портолано отметил, что в этом году празднуется 70-я годовщина создания ООН, поэтому главная тема нынешнего Международного дня миротворцев определена как "70-я годовщина основания ООН и миротворческие операции ООН в прошлом, настоящем и будущем". Он поблагодарил 39 стран, которые направили своих военнослужащих для участия в миротворческих операциях в Ливане, и заявил, что эти военнослужащие являются ключевыми силами для сохранения мира и стабильности в южном районе Ливана.

Он высоко оценил смелость и приверженность миротворческому делу, проявленные миротворцами ВСООНЛ в ходе выполнения задач, в особенности, в урегулировании чрезвычайных ситуаций. По его словам, с 1978 года после создания ВСООНЛ более 330 военнослужащих и гражданских служащих погибли в Ливане, защищая мир и безопасность ливанского народа. Лучано Портолано также указал, что ВСООНЛ приложат совместные с другими соответствующими сторонами усилия для дальнейшего выполнения резолюции 1701 СБ ООН и прекращения военных действий на границах между Ливаном и Израилем.
http://russian.news.cn/world/2015-05/30/c_134283531.htm
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode