пятница, 27 декабря 2013 г.

Пан Ги Мун вновь призвал прекратить зверства в ЦАР













РаспечататьShare on email27.12.2013 — Генеральный секретарь Пан Ги Мун заявил, что потрясен продолжающимся межобщинным насилием в Центральноафриканской Республике (ЦАР), в том числе сообщениями о десятках тел, обнаруженных в четверг на этой неделе на улицах столицы страны Банги. Глава ООН осудил убийство в ЦАР местного сотрудника ООН и шести африканских миротворцев. Он напомнил, что виновные в таких преступлениях не останутся безнаказанными.

В заявлении, с которым выступил пресс-секретарь ООН, отмечается, что Пан Ги Мун потрясен гибелью в среду на этой неделе шести миротворцев Международной миссии под африканским руководством по поддержке в ЦАР.

Глава ООН призвал все стороны и граждан страны сотрудничать с силами Африканского союза и Франции, миссия которых заключается в обеспечении крайне необходимой безопасности. «Они не участвуют в конфликте между центральноафриканцами», - сказал Генеральный секретарь ООН.

Пан Ги Мун подчеркнул, что «огорчен известием об убийстве во вторник местного сотрудника ООН».

Генеральный секретарь ООН выразил свои самые глубокие соболезнования семьям всех жертв насилия в ЦАР. Он заявил, что высоко ценит усилия персонала ООН, работающего в крайне сложных условиях, и привержен обеспечению его безопасности.

Пан Ги Мун напомнил переходным властям ЦАР об их ответственности за то, чтобы остановить тех, кто разжигает и совершает насилие. Он вновь заявил, что виновные в совершении зверств должны быть привлечены к ответственности.

Глава ООН приветствовал призывы к миру, с которыми выступили религиозные лидеры христиан и мусульман. Пан Ги Мун выразил надежду, что эти призывы будут поддержаны лидерами на всех уровнях.

Генеральный секретарь вновь подтвердил, что ООН привержена тому, чтобы помочь ЦАР вырваться из тисков кризиса и установить мир. Он обратил внимание на крайнюю необходимость в настоящее время обеспечить безопасность и защиту гражданского населения, содействовать оказанию гуманитарной помощи и созданию условий для переговоров и возвращения к конституционному порядку.


http://www.un.org/russian/news/story.asp?newsID=20830#.Ur1fytJdWAg




http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Комментариев нет:

Отправить комментарий