Генеральная Ассамблея утвердила бюджет ООН на ближайшие два года в размере 5,5 миллиарда долларов США

РаспечататьShare on email27.12.2013 — В штаб-квартире ООН в Нью-Йорке завершилась основная часть 68-й сессии Генеральной Ассамблеи. В пятницу вечером после многодневных дней напряженных переговоров делегаты одобрили ряд резолюций Пятого комитета, в том числе утвердили бюджет ООН в размере 5,5 миллиарда долларов США на 2014 -2015 годы.

Генеральный секретарь Пан Ги Мун приветствовал это непростое решение, которое позволит Организации продолжить выполнение важной миссии, придерживаясь высоких стандартов и максимальной эффективности.

В послании Генерального секретаря к Генеральной Ассамблее по поводу бюджета, с которым выступила начальник его канцелярии Сусана Малькорра, отмечается, что новый бюджет - меньше бюджета текущего двухгодичного периода, что отражает коллективное стремление к повышению финансовой ответственности Секретариата.

В октябре Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун внес на рассмотрение делегатов Пятого комитета 68-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН предложения по бюджету Организации на период 2014-2015 годов, в котором просил утвердить его в размере 5,4 миллиарда долларов США. Тогда он отметил, что это на 2,9% меньше, чем бюджет текущего двухгодичного периода.

Такой экономии удастся достичь, в основном, путем сокращения 219 должностей.

«Все бюджетные годы сложные. Но этот был особенно сложным», - подчеркнул глава ООН. Он добавил, что ООН придется работать в непростых условиях - ее финансирование сокращается, а спрос на деятельность ООН - растет.

Пан Ги Мун пообещал, что он и весь персонал ООН приложат все необходимые усилия для эффективного выполнения задач Организации, связанных с обеспечением мира, продвижением развития и защитой прав человека.

«В период драматических перемен и роста взаимозависимости, Организация Объединенных Наций должна отвечать все более высоким стандартам эффективности и подотчетности», - заявил Генеральный секретарь.


В своем выступлении Пан Ги Мун выразил разочарование тем, что делегаты Генассамблеи не смогли достичь договоренности по вопросу мобильности высших должностных лиц и по политике сотрудничества Организации с частным сектором. Глава ООН выразил надежду, что делегаты вернутся в будущем к рассмотрению этих важных вопросов, связанных с реформой Организации.

Напомним, что размер взноса каждого государства в регулярный бюджет исчисляется в процентах от общих расходов Организации. Шкалу взносов каждые три года определяет Генеральная Ассамблея ООН. При этом учитываются уровень развития экономики и численность населения стран-членов.


http://www.un.org/russian/news/story.asp?newsID=20837#.Ur40btJdWAg




http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode