08.09.2016 — Во вторник, 13 сентября, официально завершит свою работу 70-я сессия Генеральной Ассамблеи. Ее Председатель датчанин Могенс Люккетофт передаст эстафету дипломату из Фиджи Питеру Томсону. В интервью Центру новостей ООН Могенс Люккетофт рассказал об основных достижениях уходящей сессии.
Председатель Генеральной Ассамблеи : Председатель Генеральной Ассамблеи: Я думаю, что мы достигли хорошего прогресса в том, что касается Целей устойчивого развития и климата. Теперь многое зависит от правительств, от того, насколько они будут выполнять рекомендации и предложения ООН. Удалось изменить процедуру выборов Генерального секретаря. Государства-члены единодушно поддержали новшества в этом процессе. После 20-летнего обсуждения этого вопроса, мы смогли добиться повышения роли Генассамблеи при отборе кандидата. Мы провели конструктивные собеседования со всеми кандидатами. Благодаря этим слушаниям мы смогли больше узнать о них.
Центр новостей ООН :
Безусловно, вы стремились обеспечить прозрачный для всего мира процесс, но затем началось предварительное голосование в Совбезе. Вы можете сказать, что Вы в полной мере довольны тем, как оно проходит?
Председатель Генеральной Ассамблеи :
Да, это деликатный процесс. Мы действовали в тесной координации с Советом Безопасности. Совет Безопасности одобрял каждый шаг, который мы предпринимали. Несколько изменился баланс между тем, что происходит в Генеральной Ассамблее и тем, что происходит в Совете Безопасности, в состав которого входят, кстати, пятнадцать членов Генеральной Ассамблеи. По Уставу они должны вносить свои предложения на рассмотрение Генеральной Ассамблеи. Я думаю, что то, что мы сделали, существенно повлияло на приоритеты Совета Безопасности в выборе кандидатов. Совет голосует по кандидатам, о той или иной позиции знает уже весь мир. Это был принципиально новый подход. Конечно же, мы не знаем, каким будет результат, но мы знаем, что определенная степень прозрачности была достигнута, что в этом процессе и дальше будут участвовать все члены ООН.
Председатель Генеральной Ассамблеи : Председатель Генеральной Ассамблеи: Я думаю, что мы достигли хорошего прогресса в том, что касается Целей устойчивого развития и климата. Теперь многое зависит от правительств, от того, насколько они будут выполнять рекомендации и предложения ООН. Удалось изменить процедуру выборов Генерального секретаря. Государства-члены единодушно поддержали новшества в этом процессе. После 20-летнего обсуждения этого вопроса, мы смогли добиться повышения роли Генассамблеи при отборе кандидата. Мы провели конструктивные собеседования со всеми кандидатами. Благодаря этим слушаниям мы смогли больше узнать о них.
Центр новостей ООН :
Безусловно, вы стремились обеспечить прозрачный для всего мира процесс, но затем началось предварительное голосование в Совбезе. Вы можете сказать, что Вы в полной мере довольны тем, как оно проходит?
Председатель Генеральной Ассамблеи :
Да, это деликатный процесс. Мы действовали в тесной координации с Советом Безопасности. Совет Безопасности одобрял каждый шаг, который мы предпринимали. Несколько изменился баланс между тем, что происходит в Генеральной Ассамблее и тем, что происходит в Совете Безопасности, в состав которого входят, кстати, пятнадцать членов Генеральной Ассамблеи. По Уставу они должны вносить свои предложения на рассмотрение Генеральной Ассамблеи. Я думаю, что то, что мы сделали, существенно повлияло на приоритеты Совета Безопасности в выборе кандидатов. Совет голосует по кандидатам, о той или иной позиции знает уже весь мир. Это был принципиально новый подход. Конечно же, мы не знаем, каким будет результат, но мы знаем, что определенная степень прозрачности была достигнута, что в этом процессе и дальше будут участвовать все члены ООН.
Центр новостей ООН : Да, Вы были Председателем 70-й сессии Генеральной Ассамблеи, которая все еще продолжается и скоро завершится, какое значение Вы предаете тому факту, что Вы стояли у истоков процесса реализации амбициозной и революционной Повестки дня в области развития?
Председатель : Я думаю, что это был важный, крайне важный результат. Приняв Цели устойчивого развития, мы признали полную взаимозависимость между борьбой с бедностью и неравенством, борьбой за доступ к образованию и здравоохранению и острой необходимостью бороться с изменением климата и деградацией окружающей среды.
Мы не сможем мобилизовать все необходимые ресурсы ... для борьбы с голодом и для обеспечения образования и других услуг, если мы немедленно не предпримем действий в области изменения климата. В том, что касается изменения климата, мы уже получили послденее предупреждение о том, что если мы не остановим его, то в ближайшие несколько десятилетий появятся сотни миллионов вынужденных переселенцев, начнут иссякать все ресурсы, необходимые для устойчивого развития.
Центр новостей ООН :
Хочу спросить Вас о ситуации в мире, особенно о конфликтах и гуманитарных кризисах. Люди вне ООН не считают, что ООН делает достаточно на этом направлении. Какова Ваша реакция на такое восприятие?
Председатель Генеральной Ассамблеи :
Их мнение, к сожалению, оправдано. ООН не получает нужной поддержки от государств-членов Совета Безопасности, от главных членов Совета - в реализации ее роли как международной организации, созданной для поддержания мира и предотвращения конфликтов. Конечно же, мы делаем много хороших дел в рамках миротворческих операций во всем мире. Но мы не смогли ничего сделать для разрешения конфликтов в Сирии, Йемене, Южном Судане. Мы не смогли... не было соответствующего решения, у ООН не было полномочий... Это привело к беспрецедентным гуманитарным катастрофам и беспрецедентному числу беженцев и внутренне перемещенных лиц. Мы в Генеральной Ассамблее не могли прекратить конфликты, это прерогатива Совета Безопасности ООН, но мы, безусловно, решали вопросы, связанные с гуманитарными потребностями, вызванными конфликтами и последствиями изменения климата.
Мы не смогли ничего сделать для разрешения конфликтов в Сирии, Йемене, Южном Судане. Мы не смогли... не было соответствующего решения, у ООН не было полномочий... Это привело к беспрецедентным гуманитарным катастрофам
Я думаю, что Саммит по беженцам и мигрантам, запланированный на 19 сентября, и начало новой сессии {Генеральной Ассамблеи} будут способствовать принятию масштабных и более смелых обязательств со стороны международного сообщества. Речь идет об обязательствах ... по поддержке людей, которые стали жертвами гуманитарных катастроф.
Нам необходимо ежегодно 20 миллиардов долларов США сверх тех средств, которыми мы располагаем сейчас, для поддержки тех, кто покидает свои дома из-за конфликта или изменения климата. Это - огромные средства, но они равны сумме, которая тратится на вооружения в течение всего лишь четырех дней.
Центр новостей ООН : Вопрос о реформе системы ООН, который все время звучал во время 69-й и 70-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Как решение этого вопроса продвигалось в ходе Вашего председательствования?
Председатель Генеральной Ассамблеи : Я думаю, что Вы, наверное, хотели спросить о реформе Совета Безопасности. Мы не можем принять решение об изменении состава Совета Безопасности, не имея поддержки двух третей государств-членов. К тому же возникает вопрос, связанный с ратификацией такого решения пятью постоянными членами Совета. Это и есть объяснение тому, прочему этот вопрос обсуждается уже больше 20 лет и не сдвигается с места.
Генеральная Ассамблея является единственным универсальным органом, который несет ответственность за мир и безопасность, развитие, ликвидацию бедности и инфекционных заболеваний, разоружение, обеспечение прав человека и защиту окружающей среды. В начале 1946 года в составе Генеральной Ассамблеи было 51 государство, сейчас — 193. 70-я сессия Генеральной Ассамблеи завершит свою работу в первой половине дня 13 сентября, а во второй в тот же день откроется новая 71-я сессия.
Председатель 70-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Могенс Люккетофтhttp://www.un.org/russian/news/story.asp?newsID=26557#.V9IZM_mLRH1
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode
Комментариев нет:
Отправить комментарий