четверг, 22 сентября 2016 г.

Судьба целой страны не должна зависеть от судьбы одного человека, заявил Пан Ги Мун на заседании Совета Безопасности ООН по Сирии







21.09.2016 — Сегодня в Совете Безопасности ООН состоялось заседание по Сирии, На нем Генеральный секретарь Пан Ги Мун и его Специальный посланник Стаффан де Мистура призвали удержать режим прекращения огня, доставить гуманитарную помощь всем нуждающимся сирийцам, прекратить сирийские воздушные операции и дать отпор террористам. Они рассказали о намерении представить предложения по поводу формирования переходного органа в Сирии.

Сирийская трагедия – это общий позор. Осознание провала коллективных усилий международного сообщества должно лишать сна каждого члена Совета, - с этих слов начал свое выступление в Совете Безопасности по Сирии Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун.

Он напомнил о том, что за время конфликта погибло 300 тысяч сирийцев, половина населения страны снялась с места. Существует угроза того, что потенциальное раздробление страны может привести к хаосу, которым не замедлят воспользоваться террористы ИГИЛ. Конфликт вызвал дестабилизацию всего региона, а связанные с ним теракты происходят уже по всему миру. Грубейшим образом попираются нормы международного гуманитарного права. Все это, подчеркнул Пан Ги Мун, идет вразрез с резолюциями Совета Безопасности.

«Как это ни трагично, раскол внутри Сирии приводит к более масштабному расколу на региональном уровне и, как в зеркале, отражается в Совете Безопасности, - сказал Пан Ги Мун. – Эти расхождения обрекают Сирию на продолжение того ужаса, который она переживает».

В то же время глава ООН напомнил, что когда Совет проявляет единство, удается добиться результатов: это ликвидации химических арсеналов Сирии, доставка гуманитарной помощи нуждающимся, создание международной Группы поддержки Сирии, недавняя договоренность о прекращении огня.

Удержать режим прекращения огня, доставить гуманитарную помощь в Алеппо и всем нуждающимся сирийцам, прекратить сирийские воздушные операции и сообща дать вооруженный отпор ИГИЛ и «Ан- Нусре» - все это необходимо для того, чтобы вступить на путь политических переговоров, считает Генеральный секретарь.


Генеральный секретарь ООН заявил, что участники межсирийских переговоров должны начать с обсуждения фундаментальных вопросов: как на деле будет осуществляться управление государством на переходном этапе, включая роль института президента, исполнительной власти, контроль над правительством и органами безопасности. Пан Ги Мун напомнил, что международная Группа поддержки Сирии призвала создать представительный переходный орган, обладающий всей полнотой исполнительной власти.

«Судьба целой страны не должна зависеть от судьбы одного человека, - заявил Пан Ги Мун. - Если одна сторона и дальше будет настаивать на том, что вопрос о будущем президента не станет предметом переговоров, то, по определению, ни о каком урегулирования договориться не удастся. Но если другая сторона требует, чтобы президент просто оставил свою должность в самом начале переходного периода, то вряд ли удастся провести настоящие переговоры по существу».

Пан Ги Мун сообщил, что, по просьбе Группы поддержки Сирии, Спецпосланник ООН Стаффан де Мистура к моменту возобновления переговоров представит свои предложения на этот счет. Глава ООН призвал Совет Безопасности поддержать усилия Спецпосланника «без всяких “если”, “и” или “но”».

Сам Мистура, выступая в Совете Безопасности, заявил, что готов представить свои предложения в качестве отправной точки переговоров, причем, на этот раз прямых. По его словам, они должны опираться на понимание того, что военное решение полностью исключено, а сами переговоры должны идти между сирийскими правительством и оппозицией.

Специальный посланник рассказал о том, что все это время активно общался со всеми «игроками», включая самих сирийцев, так и представителей региона, активно занимался «челночной» дипломатией. Он выяснял позиции всех сторон по самым разным аспектам.



Специальный посланник ООН по Сирии Стаффан де Мистура

«Несмотря на все ужасы, происходящие в Сирии, мы были приятно удивлены тем, что в ходе переговоров произошло сближение позиций по вопросу основных принципов, касающихся переходного процесса и окончательного конституционного устройства Сирии», - отметил де Мистура.

«Это говорит о том, насколько могут сблизиться позиции сторон, по крайней мере, в том, что касается открытого, гражданского, инклюзивного, светского, плюралистического, демократического, единого государства, основанного на верховенстве закона, где все группы сирийского общества пользуются признанием, уважением, а защита их прав и свобод закреплена в новой конституции. Вот то, с чем, пожалуй, они все согласны, во всяком случае, на словах», - заключил Спецдокладчик.

Он добавил, что «правительство должно понять, что переход означает подлинную передачу власти, а не просто включение оппозиции в состав правительства.

«В то же время оппозиция должна осознать, что речь идет не об одном человеке или о передаче власти от одной политической группы другой, но о том, чтобы по мере продвижения Сирии к будущему управление страной осуществлялось по-новому – путем переговоров», - отметил Стаффан де Мистура

Он призвал членов Совета «помочь сирийским сторонам понять», что для того, чтобы добиться мира и спасти страну, от них потребуется подлинная готовность договариваться, и идти на компромисс – и явиться на будущие переговоры. «Мы даем им эту возможность», - добавил де Мистура.


http://www.un.org/russian/news/story.asp?newsID=26638#.V-M5-fmLRH0


http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Комментариев нет:

Отправить комментарий