пятница, 30 октября 2015 г.

По случаю шестидесятилетия членства Испании в ООН Пан Ги Мун отметил активное участие страны на международной арене




Пан Ги Мун принял участие в праздновании 60-летия членства Испании в ООН. Фото ООН


29.10.2015 — Сегодня в королевском дворце в Мадриде Генеральный секретарь Пан Ги Мун принял участие в праздновании шестидесятилетия членства Испании в ООН. Он отметил, что Испания активно способствует работе Всемирной организации и продвигает ее ценности по всему миру.

«Испания - настоящий перекресток цивилизаций, где на протяжении многих веков бок о бок сосуществуют представители различных конфессий. Эта страна посылала своих исследователей в разные части света и принимала путешественников на своей территории. Стремление Испании участвовать в международных делах взяло верх над войной и диктатурой, страна шестьдесят лет назад присоединилась к Организации Объединенных Наций», - заявил Пан Ги Мун в Мадриде.

Он отметил, что испанцы служили в рядах Организации даже до официального вступления Испании в ООН. «Поначалу у них не было испанских паспортов, но затем они восстановили свое гражданство. Сегодня испанцы занимают многие высшие должности в ООН, в том числе мой Специальный представитель в Ливии Бернардино Леон, глава программы ООН Хабитат Хуан Клос и мой заместитель по общественной информации Кристина Галлах, которая сегодня здесь с нами», - сказал Пан Ги Мун.

Он подчеркнул, что Испания внесла исторический вклад в достижение Целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и содействовала разработке новых Целей устойчивого развития.

«Испания активно способствует работе ООН. В стране действуют отделения структур ООН в Сарагосе, Валенсии, Барселоне и здесь, в Мадриде», - отметил Генеральный секретарь.

Он напомнил, что в этом месяце Испания выступает в качестве Председателя Совета Безопасности ООН, а несколько лет назад правительство страны стояло у истоков создания «Альянса цивилизаций» ООН. Сегодня Испания - на передовой в усилиях по искоренению причин терроризма и экстремизма.

«Давайте укреплять сотрудничество Испании и ООН, способствовать тому, чтобы эта гордая страна смогла внести еще больший вклад во всемирном масштабе, помочь в созидании лучшего будущего для всех», - призвал Генеральный секретарь ООН.
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode
http://www.un.org/russian/news/story.asp?NewsID=24812#.VjLJxHo1_Mw

Комментариев нет:

Отправить комментарий