вторник, 29 октября 2013 г.

Работая в Сирии, инспекторы приспосабливаются к военным условиям и к публичности













РаспечататьShare on email28.10.2013 — После многих лет успешной, но во многом малоизвестной работы по избавлению мира от горчичного газа (иприта) и смертоносного химического оружия паралитического действия, такого как зарин и ви-экс, инспекторы Организации по запрещению химического оружия работают в новых опасных условиях - в условиях кровавой войны в Сирии. К тому же после недавнего присуждения Организации Нобелевской премии они действуют при повышенном внимании средств массовой информации.

Сокращение Организации по запрещению химического оружия - «ОЗХО» - было мало кому известно еще несколько недель назад. И даже теперь, когда эта Организация оказалась в центре внимания, относительно немногие в курсе ее мандата или представляют себе всю опасность работы, проделанной ее инспекционными группами.

«Это Организация, которая на протяжении 16 лет осуществляла свою работу очень тихо. Я бы сказал, мы даже избегали публичности, но теперь мы пытаемся заставить публичность работать на нас», - сказал Франц Онтал, ответственный за подготовку инспекторов ОЗХО.


В интервью Центру новостей ООН Франц Онтал, сам бывший инспектор, рассказал об усилиях по выполнению поставленных новых задач в Сирии. Он заявил, что в первую очередь необходимо обеспечить безопасность персонала, добавив, не без некоторой гордости, что инспекторы Организации, получившей недавно Нобелевскую премию, хорошо подготовлены для работы в условиях вооруженного конфликта и при повышенном внимании средств массовой информации.

В октябре этого года Совет Безопасности ООН одобрил предложение Генерального секретаря Пан Ги Муна о создании Миссии в составе около 100 экспертов ООН и ОЗХО для выполнения резолюции о ликвидации в Сирии химического оружия, материалов и оборудования. Эту операцию планируется завершить к 30 июня 2014 года.

Совбез принял такое решение после того, как Сирия согласилась присоединиться к Конвенции о запрещении химического оружия вскоре после нападения с использованием химического оружия в конце августа этого года, в результате которого погибли сотни людей в пригороде Гута. Команда, которая была направлена ООН для расследования этого инцидента, попала под снайперский огонь. Никто не был ранен, однако один автомобиль команды был серьезно поврежден, и ей пришлось перенести свою работу на один день.

Оба эти инцидента стали ярким свидетельством углубления кризиса в стране, который, со времени начала в марте этого года протестных демонстраций, требующих свержения правительства президента Башара Асада, унес жизни более 100 тысяч человек и лишил крова 6,5 миллионов сирийцев.

ООН обратилась к ОЗХО, как Организации, ответственной за осуществление Конвенции 1997 года о запрещении химоружия. Ранее она проводила инспекции в Ираке.

Недавно ОЗХО провела успешное наблюдение за уничтожением в Ливии, после конфликта в стране, 85% запасов иприта.

Тем не менее нынешняя миссия инспекторов в Сирии отличается от прежней работы. Франц Онтал подчеркнул, что обычно эксперты сталкиваются со стрессом, связанным с обращением с опасными материалами, а теперь они еще должны носить бронежилеты и защитные шлемы, чтобы защититься от шальных пуль.

«Мы находимся в Сирии, чтобы выполнить свою работу. Мы хотим показать, что мы не стремимся занимать чью-либо сторону. Мы беспристрастны и мы планируем вести нашу деятельность профессионально», - заявил Франц Онтал.

Инспекторы находятся в Сирии с начала октября и сейчас они заканчивают первый этап работ в соответствии с официальным мандатом Совбеза ООН.

Представитель ОЗХО Майкл Лухан сказал, что Сирия сможет уложиться в срок до 1 ноября, отведенный для уничтожения всего оборудования, используемого для производства химических агентов.

Тем не менее, несмотря на постоянный прогресс и сотрудничество на местах, Франц Онтал высказывает озабоченность. «Я сам инспектор. Так что я ощущаю ситуацию с обеих сторон. И я просто хочу сказать, что мы хотим, чтобы все безопасно вернулись домой. У Организации хорошая история с обеспечением безопасности своих экспертов – случались травмы, но не было жертв, и мы хотим сохранить эту тенденцию и закончить нашу миссию в Сирии без жертв».

«Мы несем огромную ответственность за выполнение задачи, вверенной нам международным сообществом, и мы хотим завершить то, что нам поручено, безопасным, наиболее эффективным, действенным и транспарентным образом», - сказал представитель ОЗХО.
http://www.un.org/russian/news/story.asp?NewsID=20503#.Um8yfnAmRv4


http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Комментариев нет:

Отправить комментарий