суббота, 16 сентября 2017 г.

Слова Юнкера о Каталонии "неправильно истолкованы"


15/09/2017

Еврокомиссия отрицает, будто её президент готов признать назначенный властями Каталонии референдум о независимости. Брюссель подчеркнул, что Юнкер уважает волю народа, выраженную только законно.



Еврокомиссия отрицает, будто её президент признает назначенный властями Каталонии референдум о выходе из Испании. Брюссель подчеркнул, что Жан-Клод Юнкер уважает волю каталонцев, выраженную только на законном голосовании. Вице-президент Франс Тиммерманс напомнил, что Мадрид заблокировал эту инициативу сепаратистов в Барселоне.

«Если в рамках дейстующей Конституции в государстве-члене появится новое государственное образование, то это будет воспринято Еврокомиссией как реальность, – сказал Тиммерманс. – Тогда мы будем действовать на основе этих новых реалий».

Брюссель просит не толковать ответ, прозвучавший в программе Евроньюс «Спросите Жан-Клода Юнкера» как то, что он одобрит результат так называемого референдума, который назначен на 1 октября и пока не считается официальным.

В самой Каталонии в четверг цирило ликование. Сторонники независимости праздновали то, что они восприняли как сдвиг в позиции Евросоюза в их пользу. Президент автономного региона назвал свою реакцию сдержанной, а позицию неизменной. Карлес Пучдемон объявил о начале агитационной компании в преддверии референдума.

“Еврокомиссия в принципе удалось потушить пожар, вызванный словами президента Юнкера, – передаёт из Брюсселя корреспондент Евроньюс Ана Лазаро. – Но даже в Каталонии они теперь интерпретируются с осторожностью”.

http://ru.euronews.com/2017/09/15/slova-yunkera-o-katalonii-nepravilno-istolkovany
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Комментариев нет:

Отправить комментарий