Антониу Гутерриш: безопасность одной общины на Кипре не может быть гарантирована за счет другой

30.06.2017 — В швейцарском городе Кран-Монтана продолжается Конференция по Кипру. В пятницу на переговоры прибыл Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш. В беседе с журналистами глава ООН заявил, что лидеры греческой и турецкой общин смогли преодолеть многие серьезные разногласия, однако некоторые чувствительные вопросы, в том числе по гарантиям безопасности, по-прежнему, не урегулированы.

«Возобновление Конференции - историческая возможность достичь всеобъемлющего урегулирования конфликта, который уже многие десятилетия разделяет жителей Кипра. Дорога назад в Швейцарию была непростой, но путь к долгосрочному миру никогда не бывает легким», - отметил Антониу Гутерриш на пресс-конференции для журналистов в городке Кран-Монтана.

Решение о возобновлении конференции было принято по результатам переговоров между лидерами Кипра, которые прошли при посредничестве Генерального секретаря ООН 4 июня в Нью-Йорке. Участники встречи в Нью-Йорке решили, что в ходе Конференции будут обсуждаться, прежде всего, вопросы безопасности, которые имеют важнейшее значение для обеих общин.

Лидеры Кипра договорились параллельно продолжать переговоры по всем другим нерешенным вопросам, в том числе касающимся территории, собственности, госуправления и разделения власти. Они достигли понимания относительно того, что все вопросы будут обсуждаться «одним пакетом», то есть ни один из них не будет считаться окончательно согласованным, пока не будут согласованы все остальные, - как этого требует совместная декларация от 11 февраля 2014 года.

Нынешняя Конференция, которая началась 28 июня, базируется на итогах конференции по Кипру, которая прошла в Женеве и Мон-Перелин в январе 2017 года.

Конференция проходит с участием лидера греков-киприотов Никоса Анастасиадиса и лидера турок-киприотов Мустафы Акынджа, а также представителей Греции, Турции и Великобритании как держав-гарантов и в присутствии Европейского союза в качестве наблюдателя.

«Обсуждения в последние несколько дней вновь продемонстрировали, что стороны привержены поиску взаимоприемлемых решений по безопасности и гарантиям, которые будут учитывать обеспокоенности обеих общин, однако, очевидно то, что безопасность одной общины не может быть гарантирована за счет другой», - заявил Антониу Гутерриш.

Глава ООН подчеркнул, что впереди еще много работы на пути к окончательному соглашению по воссоединению острова, который разделен уже более четырех десятилетий.

Антониу Гутерриш призвал лидера греков-киприотов Никоса Анастасиадиса и лидера турок-киприотов Мустафы Акынджа прислушаться к участникам демонстраций на Кипре, призывающих к окончательному урегулированию ситуации.

В настоящее время на Кипре развернуты Вооруженные силы ООН по поддержанию мира (ВСООНК). Они были созданы резолюцией Совета Безопасности, принятой 4 марта 1964 года с целью предотвратить столкновения между кипрско-греческой и кипрско-турецкой общинами и содействовать поддержанию и восстановлению законности и порядка. После вооруженных столкновений 1974 года обязанности ВСООНК были расширены.

Миротворцы ООН начали следить за соблюдением режима буферной зоны между позициями кипрской национальной гвардии и турецких и кипрско-турецких сил. В июле этого года Совет Безопасности ООН продлил мандат этих сил до 31 января 2017 года.

Напомним, что Совет Безопасности ООН в своей резолюции по Кипру подчеркнул, что всеобъемлющее и прочное урегулирование на острове принесет всем киприотам значительные «дивиденды» - в том числе экономические.

http://www.un.org/russian/news/story.asp?NewsID=28207#.WVcPT_nyhH0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode