Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш Фото ООН/Виолейн Мартин
14.05.2017 — Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш отметил, что инициатива Китая «Один пояс - один путь» и Цели устойчивого развития во многом преследуют общие задачи. Он призвал страны, участвующие в китайском проекте, урегулировать любые трения мирным путем. Глава ООН принимает участие в международной конференции в Пекине, на которую собрались более 60 участников этого плана.
Обращаясь к президенту Китая Си Цзиньпину и другим главам государств, Антониу Гутерриш подчеркнул, что и новая глобальная Повестка дня, и международный план «Один пояс - один путь» нацелены на то, чтобы открывать новые возможности и развивать взаимовыгодное сотрудничество.
«Они ставят задачу углубить связи между странами и между регионами в области инфраструктуры, торговли, финансов, государственной политики и, пожалуй, самое важное, - углубить связи между людьми», - отметил Гутерриш.
По его словам, для того, чтобы государства-участники этой инициативы, запущенной в 2013 году, смогли в полной мере воспользоваться преимуществами более тесных связей, они должны увязывать их с Целями устойчивого развития.
План «Один пояс - один путь» предусматривает инвестиции в инфраструктуру Африки, Азии и Европы объемом почти в триллион долларов США. Речь идет, среди прочего, о строительстве мостов, атомных станций и дорог.
Глава ООН напомнил о необходимости в ходе совместной работы следовать международным стандартам в области экологии, а также не упускать из виду потребности жителей сельской местности.
«Давайте воспользуемся этой возможностью и поможем странам встать на путь чистой энергии и низкоуглеродной экономики... », - призвал Генеральный секретарь, отметив лидирующую роль Китая в борьбе с изменением климата.
Обращаясь к правительствам государств - участников китайской инициативы, также призвал их Антониу Гутерриш урегулировать любые трения мирным путем.
«Эта инициатива открывает новые пути для передвижения товаров, давайте же откроем и новые каналы диалога», - добавил он.
Глава ООН процитировал китайскую пословицу: «Строительство дороги - первый шаг к процветанию» и подчеркнул, что ООН готова идти по общему пути ради достижения Целей устойчивого развития».
Обращаясь к президенту Китая Си Цзиньпину и другим главам государств, Антониу Гутерриш подчеркнул, что и новая глобальная Повестка дня, и международный план «Один пояс - один путь» нацелены на то, чтобы открывать новые возможности и развивать взаимовыгодное сотрудничество.
«Они ставят задачу углубить связи между странами и между регионами в области инфраструктуры, торговли, финансов, государственной политики и, пожалуй, самое важное, - углубить связи между людьми», - отметил Гутерриш.
По его словам, для того, чтобы государства-участники этой инициативы, запущенной в 2013 году, смогли в полной мере воспользоваться преимуществами более тесных связей, они должны увязывать их с Целями устойчивого развития.
План «Один пояс - один путь» предусматривает инвестиции в инфраструктуру Африки, Азии и Европы объемом почти в триллион долларов США. Речь идет, среди прочего, о строительстве мостов, атомных станций и дорог.
Глава ООН напомнил о необходимости в ходе совместной работы следовать международным стандартам в области экологии, а также не упускать из виду потребности жителей сельской местности.
«Давайте воспользуемся этой возможностью и поможем странам встать на путь чистой энергии и низкоуглеродной экономики... », - призвал Генеральный секретарь, отметив лидирующую роль Китая в борьбе с изменением климата.
Обращаясь к правительствам государств - участников китайской инициативы, также призвал их Антониу Гутерриш урегулировать любые трения мирным путем.
«Эта инициатива открывает новые пути для передвижения товаров, давайте же откроем и новые каналы диалога», - добавил он.
Глава ООН процитировал китайскую пословицу: «Строительство дороги - первый шаг к процветанию» и подчеркнул, что ООН готова идти по общему пути ради достижения Целей устойчивого развития».
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode
Комментариев нет:
Отправить комментарий