В ходе визита в Италию глава ООН призвал европейцев устранять коренные причины нелегальных потоков беженцев и мигрантов

Фото ООН

27.04.2015 — В понедельник Генеральный секретарь Пан Ги Мун посетил с визитом Италию, где встретился с премьер-министром этой страны Маттео Ренци, а также с Верховным представителем Европейского союза по иностранным делам и политике безопасности. Он обсудил с ними ситуацию, связанную с гибелью мигрантов в Средиземном море. Затем глава ООН отправился на Сицилию.

На острове глава ООН ознакомился с потенциалом итальянской военно-морской спасательной операции. Пан Ги Мун подчеркнул, что Средиземное море считалось мирным и спокойным, но в последнее время из-за политической нестабильности в некоторых частях Африки, особенно в Северной Африке, это море, к сожалению, «стало морем слез и страданий».

«Я думаю, что сейчас здесь разворачивается самый тяжелый гуманитарный кризис со времен Второй мировой войны. Тысячи людей погибли, стремясь к лучшему будущему. Я знаю, почему они рискуют своей жизнью, несмотря на такие опасности. Они идут на это, потому что у них нет возможностей, они стремятся к миру и лучшему будущему. Мы должны позаботиться об этих людях», - заявил Генеральный секретарь ООН.

Глава ООН подчеркнул, что миграция через Средиземное море является огромной проблемой для правительства Италии и европейских стран в целом. Он добавил, что в одиночку Италия не сможет справиться с этой проблемой. Пан Ги Мун приветствовал усилия стран Европейского союза на этом направлении.

«Они объединились и продемонстрировали свою солидарность в разрешении этого гуманитарного кризиса и построении лучшего будущего для людей», - сказал Пан Ги Мун. Он добавил, что Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев будет тесно сотрудничать с европейцами в разрешении этой проблемы.

«Во-первых, мы должны остановить и предотвратить торговлю людьми. Это преступно. Я очень ценю неустанные усилия, котрые вы предпринимаете, несмотря на ограниченность ресурсов. Только ваша приверженность и напряженная работа позволят решить эту проблему. Мы должны устранять коренные причины того, что люди рискуют своей жизнью», - заявил Пан Ги Мун, выступая перед командой спасателей на Сицилии.

Генеральный секретарь призвал европейцев к поиску политического решения проблем в тех странах, которые являются поставщиками беженцев и мигрантов.
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode
http://www.un.org/russian/news/story.asp?newsID=23612#.VT7kbtLtmko