вторник, 22 декабря 2020 г.

Правительство Японии одобрило рекордно высокий проект бюджета на 2021 финансовый год

Govt. approves record draft budget for FY2021

Правительство Японии одобрило рекордный проект бюджета на будущий финансовый год, который превышает 106 триллионов иен или почти 1 триллион долларов.

Этот проект был одобрен на заседании кабинета министров в понедельник.

Проект бюджета, который составляет 1 триллион 30 миллиардов долларов, более чем на 38 миллиардов долларов превышает первоначальный бюджет на текущий финансовый год. Он превышает сумму в 100 триллионов иен или примерно 970 миллиардов долларов на протяжении третьего года подряд.

Рекордная сумма - примерно 347 миллиардов долларов - будет выделена, чтобы покрыть расходы на социальное обеспечение. Это более чем на полтора миллиарда долларов больше чем в этом году. Такое повышение объясняется стареющим населением страны.

Правительство предлагает ассигновать 51 миллиард долларов на оборону. Эта цифра является рекордно высокой, знаменуя увеличение примерно на 590 миллионов долларов.

Еще 48 миллиардов долларов будет выделено на борьбу с пандемией коронавируса.

Выпуск новых государственных займов превысит 420 миллиардов долларов. Данная цифра знаменует увеличение на 107 миллиардов долларов по сравнению с первоначальным бюджетом текущего года.

Выпуск займов на сумму, превышающую первоначальный план предыдущего года, имеет место в первый раз за 11 лет.

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ru/news/274019/
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Комментариев нет:

Отправить комментарий