В Австрии прошли парламентские выборы

2019-09-30 02:04:23丨Russian.News.Cn






В Австрии сегодня состоялись досрочные парламентские выборы. По данным социального опроса, возглавляемая бывшим премьер-министром Себастьяном Курцом Австрийская народная партия пользуется широкой поддержкой среди населения и занимает лидирующую позицию./Фотографии Синьхуа/

Вена, 29 сентября /Синьхуа/ -- В Австрии сегодня состоялись досрочные парламентские выборы. По данным социального опроса, возглавляемая бывшим премьер-министром Себастьяном Курцом Австрийская народная партия пользуется широкой поддержкой среди населения и занимает лидирующую позицию, что делает вполне возможным повторный приход С. Курца к власти.

Голосование началось сегодня в 6:00 по местному времени. Около 6,4 млн австрийцев пришли на более 10 тыс избирательных участков по всей стране, чтобы проголосовать и тем самым определить партийный состав 183-местного парламента. Как ожидается, сегодня вечером будут объявлены результаты предварительного подсчета голосов, официальные итоги будут окончательно подведены 3 октября.



http://russian.news.cn/2019-09/30/c_138434466.htm
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

В Крыму заявили, что участники совещания ОБСЕ не хотят посетить полуостров

18:38  29.09.2019


CC BY 4.0 / OSCE/Maria Kuchma /

СИМФЕРОПОЛЬ, 29 сен – РИА Новости. Участники совещания ОБСЕ по правам человека в Варшаве не отозвались на приглашение посетить Крым, сообщила РИА Новости главный редактор "Крымской газеты" Мария Волконская, которая участвовала в совещании.
Двухнедельное совещание ОБСЕ по правам человека завершилось в Варшаве в пятницу. В нем приняли участие делегации 57 стран, структур ОБСЕ и партнеров, гражданского общества и международных организаций

25 сентября, 14:54Член ОП призвал ОБСЕ прекратить предвзятую политику по отношению к Крыму

"На наше приглашение, к сожалению, никто так и не отозвался. Западная пресса придерживается четкой предвзятой позиции по отношению к Крыму. К сожалению, они отрабатывают зарплату, и только единицы могут позволить себе отказаться от "диванной" журналистики и приехать в Крым, чтобы посмотреть, что же все-таки у нас происходит", - сказала Волконская.

Крым стал российским регионом после проведенного там в марте 2014 года референдума, на котором 96,77% избирателей республики Крым и 95,6% жителей Севастополя высказались за вхождение в состав России. Крымские власти провели референдум после госпереворота на Украине в феврале 2014 года. Украина по-прежнему считает Крым своей, но временно оккупированной территорией.

Руководство России неоднократно заявляло, что жители Крыма демократическим путем, в полном соответствии с международным правом и Уставом ООН проголосовали за воссоединение с Россией. По словам президента РФ Владимира Путина, вопрос Крыма "закрыт окончательно".


https://ria.ru/20190929/1559256113.html
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

В конце сентября приступит к работе Комиссия по расследованию бомбардировок Идлиба

Фото ООН

В Идлибе ВОЗ обеспечивает работу мобильных клиник и передвижных операционных, но за последние месяцы медицинские учреждения, так же как и школы, подвергаются ожесточенным бомбардировкам.

13 сентября 2019

Мир и безопасность

Сегодня был объявлен состав Комиссии по расследованию ряда инцидентов на севере Сирии. Об этом сообщили из пресс-службы Генерального секретаря. Она начнет работу 30 сентября. Глава ООН призвал все вовлеченные стороны сотрудничать с членами Комиссии.

Речь идет о выяснении обстоятельств бомбардировок объектов гражданской инфраструктуры, включая школы и больницы в провинции Идлиб, которые совершали сирийские и российские воздушные силы.

Решение о создании внутренней комиссии Генеральный секретарь огласил 1 августа, а сегодня объявил состав группы. Это Генерал-лейтенант Чикадибия Обиякор из Нигерии, Джэнет Лим из Сингапура и Мария Сантуш Паиш из Португалии.

В качестве поддержки Комиссии приданы два авторитетных эксперта: генерал-майор Фернандо Ордоньес из Перу и Пьер Ритер из Швейцарии.

«Комиссия рассмотрит и расследует ряд конкретных инцидентов, повлекших разрушение или повреждение объектов, входящих в список «деконфликтации» и пользующихся поддержкой ООН», - говорится в заявлении пресс-службы главы ООН.

Напомним, что год назад Россия и Турция объявили Идлиб зоной деэскалации. «Система деконфликтизации» предполагает координацию действий воюющих сторон и гуманитарных организаций с целью защитить медицинские и другие учреждения от авиаударов. Однако с весны провинция, которая стала последним оплотом вооруженных групп, подвергается интенсивным воздушным обстрела, жертвами которых становится мирное население.

Россия в свое время резко выступила против создания Комиссии, обвинив Генерального секретаря в превышении полномочий и отвергнув обвинения в свой адрес.

По словам пресс-секретаря главы ООН Стефана Дюжаррика, задача Комиссии по Идлибу заключается в установлении фактов, а не поиске виновных. По завершении расследования члены Комиссии представят отчет Генеральному секретарю, но он не будет обнародован.



https://news.un.org/ru/story/2019/09/1362892
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

На главном сайте ООН опять исчезла информация о Гаити

Haitian Foreign Minister calls for development reboot to close ‘striking gap’ between promises and action on ending poverty

28 September 2019
UN Affairs


The future of humanity hinges on full implementation of the 2030 Agenda, if we don't get there, “we may never see the world that ‘we the peoples of the United Nations’ have long been calling for,” Bocchit Edmond, the Minister for Foreign Affairs of Haiti, told the General Assembly, the Organization’s top deliberative body.


“It is absolutely essential to reboot out collective responsibility… and remain mobilized around the Sustainable Development Agenda, as well as the objectives of the UN Charter, Mr. Edmond said on Saturday, welcoming the fact that the Assembly’s current session would be focused on multilateralism, thus pointing to the way forward for achieving sustainable development and peace.

“I hope we all understand the need to move from solemn declarations to concrete actions and initiatives that are commensurate to the level of present and future challenges,” he added, referring to the UN-drafted blueprint to tackle climate change and reduce global poverty and hunger by 2030.

After expressing concern over the number and magnitude of forest fires in recent years and recalling the recent damage “closer to home” caused by Hurricane Dorian in the Bahamas, Mr. Edmond also mentioned the floods that hit his country and asked that special attention be paid to small island developing States that lack adequate means to combat natural disasters and preserve the environment.

The Minister expressed concern over the delays in the combat to end poverty, saying that efforts made thus far were not up to the real needs and that there is "striking gap" between the commitments made, particularly in the context in the 2030 Agenda and other global accords, and what had been achieved.

He also emphasized the importance of quality education as the only way to concretely guarantee respect for human rights, and economic and social progress. Mr. Edmond then cited Haiti’s “immense" needs, saying the pursuit of sustainable development objectives remains “a major challenge”.

The Haitian Government is fully aware of its responsibility to ensure the security, stability and long-term development of the country, said Mr. Edmond, recalling that Haiti had for several months been confronted with “complex political crisis,” compounded by decades-old economic precariousness.

He noted the efforts of President, Jovenel Moïse, to pursue a Haitian national dialogue towards resolving the crisis. However, he cautioned that “Haiti will not be able to recover without substantial, sustained, sustainable, coherent, well-coordinated and effective support from the international community.”

The UN and Haiti

To that end, Mr. Edmond noted the mandate of the UN Integrated Office in Haiti, which will succeed October 16 to the UN Mission in support of justice in Haiti (MINUJUSTH). Recalling that this mandate will be "essentially to advise the Government on the means to promote and strengthen political stability and good governance", the Minister hoped that the Office will be given the necessary resources.

He called for “Better coordination of the UN presence” in the country, and asked that all its actions “fit well" within the framework of the priorities established by the Government.

Mr. Edmond also advocated for a “new paradigm of international cooperation,” believing that it necessarily entailed an in-depth reform of UN structures and their functioning.

The United Nations must be more flexible, more open and more pragmatic, he said, explaining that “responsible and timely action by the United Nations could have helped to limit the damage and avoid suffering for the affected population by the cholera epidemic.”

He acknowledged “encouraging progress” in the fight against the disease through the efforts of the Special Envoy of the Secretary-General and all relevant actors, but nevertheless urged t United Nations to redouble its efforts to secure funding for the cholera control strategy in the country.




https://news.un.org/en/story/2019/09/1048112#targetText=Bocchit%20Edmond%2C%20Minister%20for%20Foreign,the%20General%20Assembly's%2074th%20session.&targetText=He%20noted%20the%20efforts%20of,dialogue%20towards%20resolving%20the%20crisis.

http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Билайн как всегда все портит

Провайдер опять заставляет меня вводить информацию с сайта ООН вручную.

Эксперты ООН рассмотрят полтысячи случаев похищений людей

Фото ООН/М.Перрет
Ежегодно в мире похищают более десяти тысяч человек


15 сентября 2019
Права человека


530 случаев исчезновений в 36 странах мира изучат члены Рабочей группы ООН по насильственным исчезновениям. Ее 119-я сессия стартует в понедельник в Женеве.


Эксперты группы встретятся с родственниками пропавших без вести, представителями властных структур тех стран, где были похищены эти люди, а также с гражданскими активистами.

На днях члены Рабочей группы представили в Совете по правам человека в Женеве своей ежегодный доклад, а также доклад по итогам визита на Украину, который состоялся летом 2018 года.

Эксперты из первых рук получили информацию об исчезновениях людей, особенно в начале конфликта на востоке страны, а также о наличии незаконных или неофициальных мест содержания людей под стражей. Жалобы касались, в основном, Службы безопасности Украины и добровольческих батальонов, действовавших в качестве поддержки регулярной армии, а также служб безопасности, созданных де-факто властями в Донецке и Луганске.

«Некоторые люди, исчезнувшие в начале конфликта, впоследствии были обнаружены в тюрьмах или найдены мертвыми, однако о судьбе многих других ничего неизвестно», – отметили члены делегации по итогам поездки.

Рабочая группа по насильственным или недобровольным исчезновениям была учреждена в 1980 году Комиссией ООН по правам человека. В ее состав входят пять экспертов. Они рассматривают сообщения о пропавших людях, поступающие от родственников или правозащитных организаций. Убедившись, что эти сообщения отвечают ряду критериев, Рабочая группа передает материалы государственным органам соответствующих стран и обращается к ним с запросом о проведении расследования.

Исчезновения людей происходят во многих странах. Ежегодно в мире похищают более десяти тысяч человек. Большинство случаев пропажи людей связаны с внутренними конфликтам.



https://news.un.org/ru/story/2019/09/1362912
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Central African Republic: Three UN peacekeepers killed, fourth injured following helicopter crash

MINUSCA /Hervé Serefio

The Air Force Squadron of the UN peacekeeping mission in the Central African Republic, MINUSCA.


27 September 2019

Peace and Security


Three peacekeepers were killed and a fourth was severely injured after a helicopter crashed on Friday morning local time, in the west of the Central African Republic, the UN mission to the country (MINUSCA) has confirmed.

The four crew members onboard were all part of the Senegalese ‘blue helmets’ contingent, flying a Mi-24 helicopter providing air support to an ongoing MINUSCA security operation in Nana-Mabere province, before they were reportedly forced to make an emergency landing due to bad weather, near Bouar, not far from the Cameroon border.

Secretary-General António Guterres offered his “heartfelt condolences to the families of the peacekeepers, as well as to the Government and people of Senegal” in a statement issued in New York by his Spokesperson.

“He wishes a speedy recover to the injured” and “reaffirms the commitment of the United Nations to supporting the people and Government of CAR in their efforts to consolidate peace”, the statement continued.

The surviving peacekeeper is in critical condition and was due to be evacuated to a hospital for emergency treatment, MINUSCA said in a

UN Special Representative and Head of the Mission, Mankeur Ndiaye, said the incident “is another example of the risks that peacekeepers face in their engagement on the ground, often at risk of their lives.”

MINUSCA currently has nearly 13,000 uniformed personnel serving the country’s five-year-old peacekeeping mission, aiming to restore security, and provide support for human rights efforts, following years of political upheaval.



https://news.un.org/en/story/2019/09/1047962
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Сентябрь станет решающим месяцем для Сирии

Фото ЮНИСЕФ/Джованни Диффиденти

Разрушения в провинции Идлиб

29 августа 2019

Мир и безопасность

Очередное заседание Совета Безопасности по Сирии, очередные данные о множестве убитых и раненых, очередные призывы к членам Совета Безопасности защитить мирных жителей. Об ухудшающейся ситуации в Сирии членам Совета доложили Координатор гуманитарной помощи Марк Локок и Специальный посланник ООН по Сирии Гейр Педерсен. Они считают, что сентябрь может стать решающим месяцем для страны.

Растет число погибших гражданских лиц, миллионы вынуждены бежать, десятки тысяч человек числятся пропавшими без вести или находятся в заключении, многие части Сирии расколоты на куски, контролируемые разными группировками, продолжается конфронтация между внешними игроками, поднимает голову ИГИЛ, а политический процесс так и не начался.

Так начал свое выступление Специальный посланник ООН по Сирии Гейр Педерсен. Самая тревожная ситуация сложилась в провинции Идлиб, где продолжаются воздушные бомбардировки Сирии и России. По данным ООН, люди гибнут практически каждый день: в понедельник – 15 убитых, включая детей, в среду – еще 17, в том числе три женщины и семь детей. Разрушено медицинское учреждение. Больницы, школы, водонасосные станции регулярно подвергаются обстрелам. И это – несмотря на то, что почти год назад Идлиб – последний оплот сил оппозиции – Россия и Турция объявили зоной деэскалации. Люди бегут от воздушных, ракетных и минометных обстрелов. По словам Координатора гуманитарной помощи Марка Локока, опустели целые города и деревни, а спутниковые снимки показывают, что от многих не осталось и следа.



Фото ООН/Э.Дебебе

Заместитель Генерального секретаря ООН по гуманитарным вопросам Марк Локок доложил членам Совета Безопасности ООН об ухудшении ситуации в Сирии.

Педерсен выразил надежду, что в результате встречи президентов Путина и Эрдогана 27 августа, на которой они обсудили пути стабилизации ситуации, в Идлиб придет мир.

«Никто не делает вид, что справиться с «Найят Тахрир аш-Шам», внесенной ООН в список террористических организаций, а также с другими группами, такими как «Хуррас Ад-Дин», и с иностранными боевиками будет легко, - признал Гейр Педерсен. – Их нужно остановить. Но нельзя допустить, чтобы контртеррористические операции угрожали жизни трех миллионов гражданских лиц, которые, согласно международному праву, имеют право на защиту. Действия, которые приводят к их гибели и бегству, нужно немедленно остановить».


Фото ООН/Л.Филип

Специальный посланник ООН по Сирии Гейр Педерсен считает, что сентябрь может стать решающим месяцем для страны.

Специальный посланник подчеркнул, что решение по Идлибу лежит, преимущественно, в политической плоскости. Со своей стороны, Гейр Педерсон «прилагает все усилия» для того, чтобы стороны согласовали состав конституционного комитета. После встреч с министром иностранных дел Сирии и руководителями оппозиционной переговорной комиссии, у него появилась надежда, что список кандидатов будет вскоре окончательно согласован. «Правительства России и Турции оказали особо ценную помощь и проявили полную поддержку ООН в ее лидирующей роли в переговорном процессе…», - отметил Педерсен. Он сообщил, что намерен вскоре побывать в Иране и рассчитывает на его поддержку. 

Специальный посланник убежден, что свой вклад внесет и предстоящий в середине сентября саммит президентов России, Турции и Ирана.

Предстоящий месяц будет решающим: стороны имеют возможность вместе с ООН завершить работу над созданием конституционного комитета, и, в сотрудничестве с международными игроками, стабилизировать ситуацию в Идлибе, разрядить напряженность в регионе и сплотиться в поддержке усилий, предпринимаемых ООН.



https://news.un.org/ru/story/2019/08/1362091
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Guterres welcomes conduct of Afghan elections, commends ‘all who braved security concerns to uphold their right to vote’

UNAMA/Fardin Waezi

Men vote in the presidential election at a polling station at Zarghoona Girls High School in Kabul.


29 September 2019

Peace and Security


UN Secretary-General António Guterres has welcomed the conduct of presidential elections in Afghanistan on 28 September and commended all Afghans “who exercised their democratic voice and upheld their right to vote, braving security concerns”.



UNAMA News@UNAMAnews



UNAMA reiterates the importance that all parties act responsibly in the period ahead, respecting that only @AfghanistanIEC is authorized to issue official election turn-out figures. UNAMA has not & won’t speculate on turn-out numbers. UNAMA awaits IEC announcement. #Afghanistan


82
9:02 PM - Sep 28, 2019
Twitter Ads info and privacy
34 people are talking about this



“[The Secretary-General] congratulates them on their commitment to selecting their leaders through the ballot box,” according to a statement issue by a UN spokesperson on Sunday.

The UN chief encouraged all stakeholders to enable the electoral institutions to exercise their responsibilities in full, “including by addressing any complaints through the appropriate channels and procedures.”

In a similar vein, as the polls closed on Saturday, the UN Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) tweeted: “Patience and level-headedness now required for Afghanistan electoral bodies necessary time to conduct their work counting votes, reviewing complaints and announcing results. Parties must meet their obligations, respecting codes of conduct and helping ensure stability in period ahead.

“UNAMA commends all voters who cast their ballots … and all the Afghan actors who helped make it possible. The mission condemns those who resorted to intimidation and violence to try and derail democracy,” the mission said earlier on Twitter.

https://news.un.org/en/story/2019/09/1048122

http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Василий Небензя рассказал о программе работы Совета Безопасности, который он возглавляет в сентябре

Фото из архива ООН/Э.Дебебе

Постоянный представитель России при ООН Василий Небензя на заседании Совбеза ООН

3 сентября 2019

Мир и безопасность

В сентябре в Совете Безопасности пройдут два министерских заседания – по сотрудничеству ООН с региональными организациями, а также миру и безопасности в Африке. Об этом заявил посол России при ООН Василий Небензя на пресс-конференции по случаю начала председательства России в Совбезе. Оно пришлось на самый «жаркий» месяц в ООН, когда в Нью-Йорк на Генассамблею съедутся главы государств и правительств.

Небензя отметил, что оба заседания высокого уровня в Совете пройдут в конце сентября во время общеполитических прений Генеральной Ассамблеи ООН, а возглавит их министр иностранных дел России Сергей Лавров.

Во встрече, посвященной сотрудничеству ООН с региональными организациями, примут участие главы Шанхайской организации сотрудничества (ШОС), Организации договора о коллективной безопасности (ОДКБ) и Содружества независимых государств, а также Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш.

Ранее в этом месяце Совбез продлит мандат миссий ООН в Афганистане и Колумбии, обсудит реформу миротворческих операций ООН, палестино-израильский конфликт, а также ситуацию в Йемене, Ливии и Сирии.

«Обсуждение политической и гуманитарной ситуации в Сирии назначено на 19 сентября. Участие Специального представителя Генерального секретаря Гейра Педерсена в нем пока не подтверждено, но мы надеемся, что оно подтвердится. Это было бы очень важно, учитывая, что заседание пройдет сразу после саммита в астанинском формате в Стамбуле 16 сентября», – сказал Небензя.

Отвечая на вопрос журналиста об Иране, Небензя подчеркнул, что Россия хочет спасти Совместный всеобъемлющий план действий – соглашение Ирана и «шестерки» по иранской ядерной программе от 2015 года.

Российскому представителю также задали вопрос по Северной Корее. Небензя сообщил, что ситуация в КНДР под его председательством обсуждаться не будет, поскольку ни одна из стран-членов не сделала соответствующего запроса.



https://news.un.org/ru/story/2019/09/1362332
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

МИД КНР: Приверженность принципу одного Китая - общая и непреодолимая тенденция времени

2019-09-28 19:07:43丨Russian.News.Cn


Пекин, 28 сентября /Синьхуа/ -- Приверженность принципу одного Китая - это желание людей, общая и непреодолимая тенденция времени, заявил в субботу официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан, отвечая на вопрос журналиста о восстановлении дипломатических отношений между Китаем и Кирибати.

Как сообщил Гэн Шуан, 27 сентября по местному времени член Госсовета КНР, министр иностранных дел Ван И и президент Кирибати, министр иностранных дел Танети Маамау от имени правительств двух государств подписали Совместное коммюнике о восстановлении дипломатических отношений между Китайской Народной Республикой и Республикой Кирибати. Оба государства решили в тот же день восстановить межгосударственные дипотношения на уровне послов.

Дипломат подчеркнул, что в мире существует только один Китай, правительство Китайской Народной Республики является единственным законным правительством, представляющим весь Китай, а Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая. Это объективный факт, общепризнанные нормы международных отношений и общий консенсус международного сообщества. Правительство Кирибати признало и пообещало соблюдать принцип одного Китая, разорвать так называемые "дипломатические отношения" с тайваньскими властями и восстановить дипломатические отношения с КНР. Это является его правильным политическим решением, сказал дипломат, добавив, что Китай поддерживает и одобряет это важное решение Кирибати как суверенного независимого государства.

Факты не раз доказывали, что отстаивание принципа одного Китая - это желание людей, общая и непреодолимая тенденция времени, отметил Гэн Шуан.

Гэн Шуан сказал, что китайская сторона готова укреплять практическое сотрудничество и дружественные обмены с Кирибати в различных областях на благо двух стран и их народов на основе принципа одного Китая и пяти принципов мирного сосуществования.



http://russian.news.cn/2019-09/28/c_138431341.htm
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Эльмар Мамедъяров: «оккупация территории Азербайджана подрывает мир и безопасность в регионе»

Фото ООН/ Л.Фелипе

Министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедъяров выступил на сессии Генассамблеи ООН


28 сентября 2019

Мир и безопасность


Азербайджан выступает за многосторонний подход в решении международных проблем, а также всецело поддерживает усилия ООН в области борьбы с изменением климата и выполнением Целей устойчивого развития. Выступая в Генассамблее, министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедъяров заявил о том, что Армения оккупирует пятую часть территории Азербайджана, и обвинил Ереван в «саботировании мирных переговоров» и «пренебрежении международным правом».


В контексте поддержки многосторонности в решении международных проблем, глава МИД Азербайджана сообщил, что его страна принимает председательство в Движении неприсоединения, а следующий саммит этой международной организации, в состав которой входит 120 государств, пройдет в Баку 25-26 октября. «На протяжении своей истории Движение неприсоединения играло фундаментальную роль в укреплении мира и безопасности», - отметил министр. Он напомнил, что в следующем году Организация отметит 65 лет со дня своего основания.

Глава МИД также сообщил, что накануне Азербайджан стал членом Группы 77 и намерен вносить существенный вклад в ее работу, в частности в области расширения экономического сотрудничества и устойчивого развития. В этом плане, по словам Мамедъярова, у Баку накоплен положительный опыт: за последние 15 лет азербайджанская экономика росла рекордными темпами, показатель ВВП увеличился в 3,3 раза, а валютные резервы составили 45 млрд долларов.

В стране, как подчеркнул он, созданы благоприятные условия для бизнеса, что способствовало привлечению 250 млрд долларов иностранных инвестиций за последние 15 лет. По данным Всемирного банка, Азербайджан входит в первую десятку государств, где активно проводят реформы.

Мамедъяров также сообщил о том, что Баку оказывает помощь другим государствам через программы Фонда Гейдара Алиева и Азербайджанского международного агентства по развитию, которое работает под эгидой министерства иностранных дел.

В то же время, по словам министра, официальный Баку поддерживает меры по борьбе с изменением климата, тем более, что Азербайджан ощущает на себе последствия этого феномена: в стране участились наводнения, засухи и периоды экстремальной жары. Азербайджан взял на себя обязательство до 2030 года сократить объемы выбросов диоксида углерода в атмосферу на 35 процентов.

Министр отдельно остановился на вопросах культурного разнообразия, напомнив, что за последнее время в Баку прошло несколько международных мероприятий, в том числе Всемирный форум по межкультурному диалогу, поддерживаемый ООН. «Представители всех этносов и религий проживают в Азербайджане в мире и гармонии», - подчеркнул Мамедъяров.

Нерешенной проблемой, подрывающей мир и безопасность в регионе, по словам Мамедъярова, остается вопрос «оккупации со стороны Армении почти пятой части территории Азербайджана, в результате которой около миллиона азербайджанцев были вынуждены покинуть свои дома». Несмотря на продолжающиеся встречи лидеров двух стран, конфликт вокруг Нагорно-Карабахского региона Азербайджана до сих пор не разрешен.
«Ереван на словах и на деле старается помешать процессу и саботировать усилия по поиску мирного урегулирования», - подчеркнул министр. При этом он отметил, что переговоры не могут продолжаться бесконечно, а «Азербайджан в соответствии с положениями Устава ООН и международного права имеет право на самозащиту».


https://news.un.org/ru/story/2019/09/1364002
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Venezuela Vice-President speaks out against ‘coup d’etat’, $130 bn lost to ‘economic terrorism’

UN Photo/Cia Pak

Delcy Rodriguez Gomez, Vice-President of the Bolivarian Republic of Venezuela, addresses the 74th session of the United Nations General Assembly’s General Debate. (27 September 2019)

27 September 2019

Peace and Security


The Vice-President of Venezuela on Friday criticized administrations which have recognized National Assembly president Juan Guaidó as leader of the South American country.


Addressing the UN General Assembly, and without referring to Mr. Guaidó by name, Delcy Rodriguez Gomez called his self-declaration as interim president this past January a “coup d’état” and “an unspeakable twisted stumbling block on our historic path”.

“This Member of Congress is an imperial puppet. He does not exist in Venezuelan politics. He is a criminal element who has been introduced to breach the peace in the Bolivarian Republic of Venezuela,” she said.

“This self-proclamation was followed by recognition by a majority of governments of this unequal world; perhaps one of the worst mistakes in the diplomatic history of these countries.”

Ms. Rodriguez began her speech by expressing gratitude to speak “in this house of the international community”. Climate action has been one of the major themes of this year’s general debate, where all 193 UN Member States have a voice.

Highlighting international cooperation in preserving the environment “which has been affected by the devastating capitalist model”, Ms. Rodriguez expressed solidarity with The Bahamas in the wake of Hurricane Dorian and railed against “the barbarous commercialization of the Amazon, led by the President of Brazil”.

The Vice-President said Venezuela also supports the urgent need to fight against poverty and inequality.

However, she noted “a new kind of terrorism” which does not involve weapons but “the dominance of the dollar.”

She said this “economic terrorism” punishes millions in the drive to “enforce doctrines of regime change and to steal the resources of nations”.

“Economic terrorism against Venezuela has caused a nine-fold drop in its income. Between 2015 and 2018, the total losses for the Venezuelan economy reached $130 billion because of the brutal blockade imposed by the United States, which is a shameless robbery of all our resources.”

Ms. Rodriguez said the US has also “flexed its imperialist claws” against “kindred” revolutions in Cuba and Nicaragua.

She called on the US to exert “less arrogance and more tolerance and coexistence with the other free nations of the world.”



https://news.un.org/en/story/2019/09/1048012
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Effective multilateralism the antidote to today’s ‘divisions’, Holy See tells UN Assembly

UN Photo/Cia Pak

His Eminence, Cardinal Pietro Parolin, Secretary of State for the Holy See, addresses the general debate of the General Assembly's 74th session.

28 September 2019

UN Affairs


As a precondition for addressing so many of today’s greatest challenges, Cardinal Pietro Parolin, State Secretary of the Holy See, told the United Nations on Saturday morning that “galvanizing effective multilateralism” is one of the most important priorities for the international community.


Keenly aware that international relationships are experiencing “particular tension and fragmentation”, he urged UN Member States at the annual general debate to promote “dialogue at every level”, as the antidote to every division.

On behalf of Pope Francis, he told the General Assembly that the international community’s failure to recognize itself as “a family of nations…is at the heart of today’s manifold challenges facing multilateralism”.

Painfully aware of the inadequacies of international cooperation and commitment, Cardinal Parolin urged stepped-up efforts to end immense suffering, including of the people in the Middle East, Syria and Yemen.

Another area of pressing concern involves Venezuela and Nicaragua, where he advocated for “institutional channels” to negotiate solutions to political, social and economic problems, adding that the “recommendations presented by the UN Office of the High Commissioner for Human Rights (UNCHR)” should also be implemented.

Turning to the pursuit of peace and security, the Holy See representative encouraged States to rededicate themselves to protecting women and children from sexual violence during armed conflict; including women in preventive diplomacy, conflict resolution, peacebuilding, humanitarian and other post-conflict processes; and training peacekeepers, national forces and police to better protect them.

Sexual violence is “degrading, dehumanizing and a grave violation” of rights and dignity, he lamented, stressing that its use as a weapon of war is “absolutely unacceptable and must be stopped”.

Drawing attention to the plight of children conceived as a result of sexual violence in war, he called both mothers and children “innocent victims”, saying, “no effort must be spared to ensure their full reintegration into society”.

On weapons proliferation, the Cardinal noted the importance of greater international and regional cooperation, especially among weapon-producing States, warning that otherwise “the cycle of death, destruction and disruption will simply continue”.

“Greater multilateral cooperation is likewise needed to create the conditions and take steps necessary for the elimination of nuclear weapons”, he said, pointing to the relevant treaties as “important steps toward a nuclear weapons-free world”.

And multilateralism is also a key to lifting people out of extreme poverty.

“The 2030 Agenda for Sustainable Development is an unprecedented multilateral commitment to help the more than 731 million people still in extreme poverty not only be freed from that situation of abject deprivation, but continue to rise above the poverty line through addressing the many factors that are necessary for their integral development”, he detailed.

Turning to the climate crisis, the Cardinal underscored the “clear and urgent need” for more determined political will and greater global cooperation to support climate action.

Special attention must be given to the Amazon, where fires have devastated the region, the Congo Basin, Southeast Asian rainforests, as well as national forests and vegetation covers, all whose ecosystems and vast biome are facing “serious threats”, according to Cardinal Parolin.

Finally, he said “the challenges of international migration and forced displacement demand the comprehensive commitment and action of all States”.

Refugees and migrants, who often experience exclusion and suffering in both countries of origin and destination, deserve “a galvanized multilateralism of assistance and inclusion by the international community”, concluded Cardinal Parolin.




https://news.un.org/en/story/2019/09/1048042#targetText=Effective%20multilateralism%20the%20antidote%20to,Holy%20See%20tells%20UN%20Assembly&targetText=On%20behalf%20of%20Pope%20Francis,today's%20manifold%20challenges%20facing%20multilateralism%E2%80%9D.
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Syrian crisis is ‘clearest example’ of foreign investment in terrorism, Deputy Prime Minister says at UN

UN Photo/Cia Pak

Walid Al-Moualem, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Syrian Arab Republic, addresses the general debate of the General Assembly’s 74th session.

28 September 2019

UN Affairs


Although terrorism is a “global nightmare which haunts everyone”, some countries have invested in terrorism as a tool to impose their “insidious agendas” on other nations, Syria’s Deputy Prime Minister Walid Al-Moualem told the UN General Assembly on Saturday.


Mr. Al-Moualem said terrorists have plagued Syria for more than eight years, causing death, destruction and a humanitarian crisis.

“The case of Syria has been the clearest example of such foreign investment in terrorism,” he said.

“Tens of thousands of foreign terrorist fighters have been brought to Syria from more than a hundred countries, with the support and cover of States that are known to all. Even more, these same States deny us the right to defend our people against terrorists, which they consider ‘freedom fighters’ or ‘Syrian armed opposition’, as some like to call them.”

Mr. Al-Moualem called Idlib the most recent example of this situation, stating that the north-western city hosts the largest gathering of foreign terrorist fighters in the world.

Their crimes include continued rocket and mortar attacks against nearby civilian areas, using civilians as human shields, and preventing people from leaving via a humanitarian corridor established by the Government, he stated.

“Would one of your governments stand and watch if faced with a similar situation?” he asked. “Would you ever forfeit your right and duty to defend your people and liberate your country from terrorists and foreigners?”

The Foreign Minister added that this Government has engaged in international political initiatives on Idlib, including an agreement by Russia and Turkey on the creation of de-escalation zones.

“Meanwhile, in the interim, the Turkish regime has failed to fulfill its commitments under these agreements. Instead, it has provided terrorists with all forms of support, including weapons that are more sophisticated,” he stated.

“The Turkish regime is now rushing, with the support of some Western countries, to protect Al-Nusra Front and other terrorist groups there just as they have done before.”

The Foreign Minister reported on his administration’s recent political efforts, such as agreement on the terms of reference for a Constitutional Committee.

In this regard, he affirmed the Government’s readiness to work with the UN Special Envoy for Syria, Geir Pedersen, and “friendly countries”, though stressing that the process must be Syrian owned and led.

Mr. Al-Moualem said the Government also is making “tremendous efforts” to improve the humanitarian situation. The UN estimates that more than 11.5 million people across Syria require humanitarian assistance.

He urged “peace-loving countries that uphold international law” to counter what he called an “illegal and inhumane blockade” which has restricted access to medicine, oil for electricity, and other needed items.



https://news.un.org/en/story/2019/09/1048062
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

At UN, Cuba slams US ‘criminal’ practices undermining country’s development

UN Photo/Cia Pak

Bruno Eduardo Rodríguez Parrilla, Minister for External Relations of the Republic of Cuba, addresses the general debate of the 74th session of the General Assembly.

28 September 2019

UN Affairs


At the United Nations General Assembly on Saturday, the Foreign Minister of Cuba condemned the United States for imposing blockades and other “criminal, non-conventional measures” that are hindering his country’s progress.


Bruno Rodríguez Parrilla painted a grim picture of the foreign trade obstacles, banking and financial restrictions, and travel limitations which he said are part of Washington’s “steady and qualitative” increase in hostilities against Havana.

Meanwhile, he stressed that the US-imposed economic, commercial and financial blockade continued to be the main obstacle to the country’s development.

With companies transporting fuel, flag States, States of registration, as well as shipping and insurance companies all being “threatened and persecuted” by the US, Cuba has been “facing severe difficulties” and forced to adopt temporary emergency measures.

He rejected all such target measures, saying the US itself is “drowning in a sea of corruption, lies and immorality.” He also denounced the country for allocating tens of millions of dollars toward political subversion and denying the First Secretary of Cuba’s Communist Party an entry visa on the basis of “gross slanders”.
The Americas

Moreover, Mr. Rodríguez Parrilla pointed out that earlier this week, in its “anti-Cuban obsession”, the US had blamed Cuba for “the failed plan to overthrow the Venezuelan Government.”

“Bilateral relations between Cuba and Venezuela are based on mutual respect and true solidarity”, he stressed, affirming his country’s support for “the legitimate Government headed by comrade Nicolas Maduro Moros”.

The Foreign Minister condemned the US for “the encouragement of coup d’etats, assassination of the country’s leaders, economic warfare and sabotage to power generation plants”.

Noting that the US and a few other countries recently decided to activate the “obsolete” Inter-American Treaty of Reciprocal Assistance, which he said “envisages the use of the military force”, Mr. Rodríguez Parrilla criticized the “absurd decision” as jeopardizing regional peace and security while justifying interference in Venezuela’s internal affairs.

“We reject Washington’s attempts to destabilize the Government of Nicaragua and ratify our unswerving solidarity with President Daniel Ortega”, he continued.

He said “neoliberal capitalism is…responsible for the increasing social and economic inequality affecting even the most developed societies” and that it “fosters corruption, social marginalization, the rise in crime, racial intolerance and xenophobia”.

Even under the present circumstances, he said “we will not renounce our determination to develop a civilized relation” with the US, as his country believed that to be the desire of the American and Cuban people living in the US.

At the same time, the Foreign Minister cautioned that “economic aggression, no matter how hard the threats and blackmail might be, will not extract a single concession from us”.



https://news.un.org/en/story/2019/09/1048052
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Myanmar willing to repatriate ‘verified returnees’ from Bangladesh

UN Photo/Cia Pak

U Kyaw Tint Swe, Union Minister for the Office of the State Counsellor of Myanmar, addresses the general debate of the General Assembly’s 74th session.

28 September 2019

UN Affairs


Myanmar is prioritizing the repatriation of scores of people who fled violence in northern Rakhine state for Bangladesh, a senior official from the country said on Saturday, the fifth day of debate in the UN General Assembly.


Some 900,000 mainly Rohingya refugees from Myanmar have sought shelter in the Cox’s Bazar region in south-eastern Bangladesh following military operations two years ago.

Kyaw Tint Swe, Myanmar’s Union Minister for the Office of the State Counsellor, said repatriations would be carried out in line with a November 2017 agreement with Bangladesh.

“Our priority now is to expedite repatriation and to create a more conducive environment for verified returnees,” he said, highlighting cooperation with Bangladesh, the UN and the Association of South East Asian Nations (ASEAN), among others.

Qualified returnees to receive citizenship cards

Mr. Swe said displaced people who had been living in Rakhine state “have a different legal status.”

Those who qualify for citizenship will be issued with citizenship cards. The rest will receive National Verification Cards which he likened to the “green card” issued to immigrants in the United States.

Mr. Swe said Government efforts to bring peace and stability to Rakhine state “predate the violent attacks by the ARSA (Arakan Rohingya Salvation Army) terrorist group in 2016 and 2017 that triggered off the current humanitarian crisis.”

Some 300 people have already returned to Myanmar of their own volition “despite obstacles, including killings and threats by ARSA,” he said.

The Minister dismissed demands to establish a “safe zone” in Myanmar as “neither warranted, nor workable.”

He called on Bangladesh to faithfully implement the bilateral agreement, which he described as “the only feasible way to resolve the issue of the displaced persons.”
Military investigation underway

Regarding accountability for the events in Rakhine state, Mr. Swe reported that a military investigation is currently underway.

“A recent announcement suggests that there will soon be a court martial,” he added.

Mr. Swe also addressed an International Criminal Court (ICC) request to authorize an investigation into alleged crimes in Rakhine State.

However, he said “independent scholars have already identified the request is problematic in that it excludes alleged crimes committed by the Arakan Rohingya Salvation Army, with deliberate omission of the undisputed fact that their actions precipitated the current displacement.”

Other concerns cited include that the ICC Prosecutor “relies heavily on human rights reports” which contain “factual errors” on both national and international law.

In Mr. Swe’s view, the ICC Prosecutor is focused on the outflow from Rakhine state yet remains “silent” on what he called “the broader picture” behind the displacement, as well as the various parties involved.

“This silence widens the divide between the International Criminal Court and the people of Myanmar who have been made to feel that their concerns are of less import than the perceptions of influential nations and organizations acquainted but superficially with the true situation on the ground,” he said.



https://news.un.org/en/story/2019/09/1048092#targetText=Myanmar%20willing%20to%20repatriate%20'verified%20returnees'%20from%20Bangladesh&targetText=Myanmar%20is%20prioritizing%20the%20repatriation,in%20the%20UN%20General%20Assembly.
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Президентские выборы в Афганистане перенесены на 28 сентября

20.03.2019 18:16




КАБУЛ, 20 марта. Проведение президентских выборов в Афганистане перенесено с 20 июля на 28 сентября, сообщила в среду председатель Независимой избирательной комиссии ИРА Хава Алам Нуристани.


Решение было принято афганским Избиркомом несколько недель спустя после полной смены состава. Как уже сообщал «Афганистан.Ру», в феврале сотрудники НИК и Комиссии по жалобам на злоупотребления при выборах были отправлены в отставку по решению президента Афганистана Мохаммад Ашрафа Гани.


В итоге на плечи новой комиссии легли обязанности как по подготовке к президентским выборам, так и по объявлению результатов выборов в парламент, состоявшихся в октябре прошлого года.


Напомним, что после голосования в стране было зарегистрировано рекордное число заявлений о фальсификациях. Неэффективная работа НИК и сомнительные результаты голосования послужили причиной протестов населения, и в большинстве своём общественность поддержала отставки, несмотря на то, что данный шаг не повлиял на спорные итоги выборов.


Тем не менее, впоследствии оказалось, что новый состав НИК не справляется с задачей проведения выборов в назначенный срок. Обосновывая перенос, Хава Алам Нуристани подчеркнула, что дополнительное время потребуется комиссии на повышение прозрачности выборов и решение проблем, связанных с регистрацией избирателей.


Стоит отметить, что это уже не первый случай переноса нынешних президентских выборов. Изначально голосование предполагалось провести 20 апреля, однако прежний состав НИК передвинул срок на 20 июля.


Одновременно с президентскими выборами в сентябре предполагается также провести выборы в советы уездов, а также в парламент от провинции Газни – ранее голосование в данной провинции не состоялось в связи с угрозами безопасности, передаёт телеканал “1TV”.



http://afghanistan.ru/doc/127711.html
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Ашраф Гани заявил о возможности консультаций с талибами после выборов

12.09.2019    22:47

КАБУЛ, 12 сентября. В четверг президент Афганистана Мохаммад Ашраф Гани выразил намерение возобновить консультации по вопросам мира в случае своей победы на грядущих выборах.

Глава государства сообщил, что консультации будут проводиться как внутри страны, так и на региональном и международном уровнях, при этом упомянул о планах приглашения делегатов запрещённого в России движения «Талибан».


«Мы готовы допустить присутствие талибов, но не их руководство, – заявил президент в своём выступлении перед избирателями в Кабуле. – Афганцы не допустят чьего-либо навязанного главенства».


При этом Ашраф Гани подчеркнул, что Афганистан должен сохранить республиканскую систему управления, и в очередной раз выступил против идеи формирования временного правительства, выдвигавшейся представителями оппозиции.

Как уже отмечал «Афганистан.Ру», в настоящее время Афганистан переживает кризис безопасности после срыва переговоров между «Талибаном» и США. Напомним, что рост числа терактов на территории ИРА, жертвами которых стали в том числе и военные НАТО, побудил американскую сторону отказаться от продолжения диалога. Неопределённость перспектив мирного процесса на фоне по-прежнему нестабильной ситуации в стране успела стать для Афганистана источником тревоги.

Отвечая на вопросы избирателей, Ашраф Гани также отметил, что не видит необходимости в существовании поста главы исполнительной власти в будущем правительстве, добавив, что согласился на его учреждение в целях предотвращения гражданской войны. Примечательно, что полутора неделями ранее Абдулла Абдулла, занимающий данный пост, сделал аналогичное заявление, выразив уверенность, что победа на выборах 2014 года должна была достаться ему.

Примечательно, что многие кандидаты в президенты, включая главу исполнительной власти, выразили готовность отказаться от участия в выборах в интересах мира, однако Ашраф Гани отдал приоритет задаче проведения голосования в назначенный срок.



http://afghanistan.ru/doc/132658.html
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Сиддик Сиддики: Ответственность за срыв мирных переговоров несут талибы

19.09.2019   17:57




КАБУЛ, 19 сентября. Ответственность за проблемы на пути продвижения мирного процесса несёт главным образом движение «Талибан», заявил в четверг пресс-секретарь президента Афганистана Сиддик Сиддики.

В своём выступлении официальный представитель главы государства резко осудил атаки, осуществляемые запрещённой в России группировкой на территории страны. Пресс-секретарь подчеркнул, что продолжение насилия свидетельствует о недостаточной приверженности «Талибана» прекращению войны.


Как уже отмечал «Афганистан.Ру», в последние недели на территории Афганистана продолжаются многочисленные талибские атаки и диверсии, жертвами которых ежедневно становятся десятки людей.

Примечательно, что повстанческое движение значительно повысило свою активность в период подготовки к подписанию мирного соглашения с США, очевидно рассчитывая на получение дополнительных преимуществ в переговорах.

Тем не менее, после очередной крупной атаки в Кабуле, послужившей причиной потерь в том числе и в рядах НАТО, американская сторона объявила о прекращении диалога с талибами. На данный момент ситуация с безопасностью в Афганистане по-прежнему остаётся тяжёлой.

Стоит отметить, что срыв американо-талибских переговоров привёл к отмене готовившейся встречи между представителями «Талибана» и афганского правительства, которую планировалось провести после утверждения соглашения. Как утверждал в недавнем интервью глава талибского офиса в Катаре Шер Аббас Станикзай, в рамках межафганской встречи готовилось обсуждение вопроса прекращения огня, теперь отложенное на неопределённый срок.

Перспектива проведения президентских выборов на фоне роста числа атак и диверсий вызывает серьёзные опасения у афганской общественности, однако Сиддик Сиддики отметил, что голосование состоится в назначенный срок, 28 сентября. При этом пресс-секретарь выразил уверенность в том, что победителю выборов предстоит сложная и значимая работа по восстановлению мира в стране.

Представитель президента подчеркнул, что для прекращения войны «Талибану» следует немедленно прекратить боевые действия и перейти к непосредственным переговорам с афганским правительством, передаёт телеканал “1TV”.



http://afghanistan.ru/doc/132884.html
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

В бюджет президентских выборов в Афганистане включены расходы на биометрические устройства

19.06.2019 09:52




КАБУЛ, 19 июня. В бюджет грядущих выборов президента Афганистана будет включено 30 миллионов долларов на приобретение приборов биометрической регистрации, заявил глава секретариата Независимой избирательной комиссии Хабиб ур-Рахман Нанг.


Напомним, что после двух переносов проведение голосования было назначено на 28 сентября, и во вторник представитель Избиркома сообщил о завершении формирования проекта бюджета выборов.


«В целом бюджет, план которого мы направили в министерство финансов, оценивается в 150 миллионов долларов, – сообщил Нанг. – Мы пытаемся сократить эту сумму. Мы вели переговоры с компаниями, производящими приборы».

Известие о повторном внедрении системы биометрической регистрации стало неожиданной новостью для Афганистана – около месяца тому назад в прессу поступили сообщение о планах НИК отказаться от данной процедуры и издании соответствующего постановления.

Как ранее сообщал «Афганистан.Ру», система биометрической регистрации избирателей впервые использовалась в стране на прошлогодних парламентских выборах. Данная мера была принята в целях противодействия фальсификациям, но не оправдала себя.


Если официальные источники утверждают, что всего процедуру биометрической регистрации прошли около 92% от общего числа избирателей, то обозреватели выражают уверенность в том, что в действительности эти показатели были завышены.


Устройствами, необходимыми для сбора биометрических данных, были оснащены не все участки. Более того, даже при наличии приборов регистрации зачастую не происходило – работники избиркомов объясняли это проблемами с электроснабжением или собственным неумением работать с данной техникой.


Стоит отметить, что в ходе подготовки к парламентским выборам на приобретение биометрических устройств, произведённых в Германии, было выделено около 15 миллионов долларов. Сведений о том, будут ли устройства закуплены у той же компании и чем объясняется удвоение расходов на их закупку, от представителей НИК до сих пор не поступало.


http://afghanistan.ru/doc/130064.html
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Миссия ООН в Афганистане обеспокоена атаками и диверсиями против выборов

26.09.2019  13:49


КАБУЛ, 26 сентября. Участники афганского конфликта обязаны предоставить всем гражданам страны возможность участия в президентских выборах, заявил спецпредставитель генерального секретаря ООН Тадамичи Ямамото.


Как уже сообщал «Афганистан.Ру», общенациональное голосование назначено на 28 сентября, но в настоящее время на территории страны продолжаются атаки и диверсии. Запрещённое в России движение «Талибан», взявшее на себя ответственность за большинство атак против выборов, опубликовало очередное заявление, призывающее афганцев отказаться от участия в голосовании.


Представители миссии ООН резко осудили нападения на участников предвыборных мероприятий и представителей политических движений, упомянув о взрыве в провинции Парван, жертвами которого стали слушатели предвыборного выступления Ашрафа Гани, а также о недавней диверсии близ избирательного штаба того же кандидата в Кандагаре.


Во вторник Тадамичи Ямамото посетил Доху, где находится зарубежный политический офис «Талибана», чтобы призвать повстанческое движение воздержаться от атак против избирателей и других мирных жителей, задействованных в организации и голосования.


«Без страха, принуждения и угроз насилия, избирателям должна быть предоставлена любая возможность воспользоваться своим конституционным правом выдвижения кандидатов и избрания политических представителей мирным путём», – отметил глава афганской миссии ООН.


Спецпредставитель генерального секретаря подчеркнул, что выборы являются гражданским предприятием, и атаки против избирательных пунктов и граждан, участвующих в процессе, являются нарушениями международного законодательства и могут быть приравнены к военным преступлением.


Стоит отметить, что угроза новых атак и диверсий в день грядущих выборов вызывает серьёзные опасения у афганской общественности. К настоящему времени многие политические деятели выразили мнение, что в сложившейся ситуации более разумным шагом будет перенос голосования дол установления более стабильной обстановки в стране.



http://afghanistan.ru/doc/133112.html
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Афганского президента может сместить премьер-министр

27.08.2019   21:40





Автор: От редакции


Чем ближе США и движение «Талибан» (запрещено в РФ) к подписанию мирного соглашения, тем громче правительство Афганистана говорит о вероятности проведения президентских выборов в намеченный срок. Накануне представители Избирательской комиссии в очередной раз оповестили афганцев о технической готовности к голосованию. Тем не менее, до сих пор полной уверенности в том, что выборы состоятся 28 сентября, ни у кого нет.

Оценки опрошенных «Афганистан.Ру» кабульских экспертов разделились поровну между предположением о том, что все состоится в намеченный срок, и гипотезой, что голосование придется назначить на другие даты. Прогнозировать развитие ситуации сложно. Однако наиболее вероятным сценарием, как кажется сейчас, будет параллельное развитие обоих процессов. Можно ожидать, что первый раунд выборов состоится параллельно с межафганским переговорным процессом, который, как ожидается, стартует сразу после заключения договоренностей между США и талибами.

Ясность есть только в одном. В том, какие политики, вероятнее всего, станут главными претендентами на пост главы государства. Предвыборная кампания в Афганистане уже идет полным ходом, и фавориты хорошо видны. Их двое. Это действующий президент Ашраф Гани и премьер-министр Абдулла Абдулла. После того, как бывший советник по национальной безопасности Мохаммад Ханиф Атмар снял свою кандидатуру, объявив о приоритете мирного процесса над внутренней политикой, расстановка сил серьезно изменилась.

Пожалуй, одно из наиболее важных изменений – это резкое усиление позиций главы исполнительной власти, то есть доктора Абдуллы. Один из главных соратников Атмара – Хаджи Мохаммад Мохаккик, которого местные политологи иногда называют «банком для хазарейских голосов», – присоединился к команде действующего премьера. Впрочем, он – не единственный из соратников Атмара, кто перешел на сторону Абдуллы.

С учетом того, что премьер-министра поддерживают хазарейский политик Мохаммад Карим Халили и влиятельный узбекский лидер генерал Абдул Рашид Дустум, можно смело сказать, что ему удалось аккумулировать поддержку наиболее влиятельных политиков непуштунского лагеря. Впрочем, справедливо заметить, что в его команде есть и влиятельные политики-пуштуны – Анвар уль-Хак Ахади, Абдул Захир Кадир и другие. Может быть, именно поэтому сегодня эксперты называют шансы Абдуллы и Гани равными. В связи с этим главной задачей премьера становится сохранение этой ситуации и именно этого состава своей команды до того, пока не начнется первый тур.

Есть гипотеза, что на улучшение позиции Абдуллы Абдуллы повлияло и последнее сообщение Избирательной комиссии о закрытии по соображениям безопасности около 2 тыс. участков для голосования – в основном, на юге и востоке страны, где проживают представители основной электоральной базы Гани. Конечно, административный ресурс президента в разы больше: именно по его решению, функция подсчета голосов частично возложена на Национальное управление статистики, которое должно будет проверять подлинность документов избирателей.

Однако преждевременных выводов на этот счет делать не стоит. История электорального процесса в Афганистане показывает, что немаловажную роль в выборах играют внешние факторы и внешние игроки. Если предпринимаемые Ашрафом Гани меры приведут к срыву реализации американского мирного плана, вполне возможно, что Соединенным Штатам придется оказать поддержку его главному конкуренту на выборах – доктору Абдулле. С учетом того, что глава исполнительной власти обладает достаточным политическим весом на региональном уровне, победить на выборах для президента Афганистана будет не так-то просто.



http://afghanistan.ru/doc/132069.html
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Афганский Избирком выразил готовность к своевременному проведению выборов

21.08.2019 22:13





КАБУЛ, 21 августа. Независимая избирательная комиссия Афганистана полностью готова к проведению президентских выборов в назначенный срок, заявила накануне председатель ведомства Хава Алам Нуристани.

По словам главы НИК, к настоящему времени в страну прибыли все материалы, необходимые для голосования, в том числе бюллетени и чернила, использующиеся при их заполнении, а также протоколы результатов. Впоследствии в стране уже началось распределение материалов по провинциям.

Для участия в голосовании, по данным Избиркома, прошли регистрацию около 9,6 миллиона избирателей. Выступая на недавней пресс-конференции, Хава Алам Нуристани напомнила гражданам страны о необходимости взять на избирательные участки удостоверения личности.

«Мы желаем заверить великий афганский народ в том, что избирательная комиссия полностью готова к проведению выборов шестого числа месяца мизан [28 сентября – прим. “Афганистан.Ру”]», – сообщила председатель ведомства.

Как уже сообщал «Афганистан.Ру», проведение президентских выборов было назначено на сентябрь после двух переносов. На пост главы государства претендуют 18 кандидатов, в настоящее время проводящих избирательные кампании.

Проведение голосования, по оценкам НИК, обойдётся стране в 149 миллионов долларов, при этом впервые международное сообщество согласилось выделить на афганские выборы менее половины от требуемой суммы, 59 миллионов.

Стоит отметить, что на фоне переговоров с запрещённым в России движением «Талибан» в афганских политических кругах неоднократно ставился вопрос о переносе голосования в интересах мирного процесса, однако руководство страны выразило намерение провести голосование в срок.


http://afghanistan.ru/doc/131865.html
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Президент Афганистана обсудил с Терезой Мэй мирный процесс и подготовку к выборам

18.06.2019 11:31

КАБУЛ, 18 июня. В понедельник президент Афганистана Мохаммад Ашраф Гани, прибывший с официальным визитом в Лондон, провёл переговоры с премьер-министром Великобритании Терезой Мэй.

Участники встречи обсудили вопросы взаимного интереса, в том числе международные усилия по содействию национальному примирению Афганистана. Ашраф Гани выразил благодарность британской стороне за долговременное сотрудничество с ИРА, в том числе за участие в формировании регионального консенсуса по поддержке мирного процесса.

В свою очередь, Тереза Мэй поприветствовала усилия афганского лидера по линии национального примирения, а также его недавние переговоры с премьер-министром Пакистана Имран Ханом.

Как ранее сообщал «Афганистан.Ру», встреча глав Афганистана и Пакистана, состоявшаяся в начале июня, дала мировому сообществу надежду на улучшение отношений между двумя странами-соседями и более активное участие Исламабада в продвижении диалога с вооружённой оппозицией.

На афгано-британских переговорах также был обсуждён вопрос подготовки к президентским выборам, проведение которых после второго переноса было назначено на 28 сентября. Тереза Мэй отметила значимость своевременного проведения голосования. Стороны также признали необходимость обеспечить прозрачность и честность избирательного процесса.

Стоит отметить, что за несколько месяцев до намеченного голосования Ашраф Гани, на репутации которого негативно отразился перенос выборов, равно как и отсутствие успехов в диалоге с запрещённым в России движением «Талибан», расширил участие в международных переговорах.

Напомним, что недавно президент Афганистана встретился со своим российским коллегой Владимиром Путиным. Встреча состоялась на полях саммита ШОС с Бишкеке и носила непротокольный характер, однако многие обозреватели полагают, что контакты с Россией принесут Гани дополнительную поддержку на грядущих выборах.

В день встречи Ашрафа Гани с Терезой Мэй министр международного развития Великобритании Рори Стюарт объявил о предоставлении Афганистану партии гуманитарной помощи общей стоимостью 170 миллионов фунтов (около 250 миллионов долларов США).

В пакет помощи, рассчитанный на 5 лет, входят продукты, вода и медицинские препараты, необходимые для содействия населению Афганистана, страдающему от активных боевых действий, стихийных бедствий и тяжёлых экономических условий.

В настоящее время Ашраф Гани по-прежнему находится в Великобритании. Напомним, что президент собирается посетить матч Кубка мира по крикету между афганской и английской сборными в Манчестере.


http://afghanistan.ru/doc/130028.html
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Команда Ханифа Атмара начала переговоры с Абдуллой Абдуллой

Опубликовано: 11.08.2019 11:26




КАБУЛ, 11 августа. Ряд ключевых фигур из избирательного блока Мохаммад Ханифа Атмара провел переговоры с командой главы исполнительной власти и кандидата в президенты Абдуллой Абдуллой.

Как сообщает телеканал «Толо» со ссылкой на представителей избирательного блока Абдуллы Абдуллы, экс-губернатор Балха Атта Мохаммад Нур и кандидат в вице-президенты Мохаммад Юнус Кануни встретились с министром иностранных дел ИРА и лидером «Джамиат-и-Ислами» Салахуддином Раббани.

Пресс-служба избирательного блока Абдуллы Абдуллы заявила, что команда политика надеется на результативные переговоры с соратниками Атмара.

Как уже отмечал «Афганистан.Ру», в четверг избирательный блок «Мир и умеренность», возглавляемый Атмаром, приостановил своей участие в предвыборной кампании. Представители блока подчеркнули, что в текущей ситуации нет гарантий проведения честных и прозрачных выборов. Руководство блока выразило намерение «принять дальнейшее решение с учётом политического сценария страны».

Между тем источники, близкие к ситуации, сообщили прессе, что команда Атмара прекратила предвыборную кампанию в связи с внутренними разногласиями.

Напомним, что ранее Атмар пообещал учредить в стране пост премьер-министра в случае победы на выборах, однако выразил намерение предоставить президенту право назначать и смещать премьера. Данная позиция встретила неприятие Атта Мохаммада Нура.



http://afghanistan.ru/doc/131515.html
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Ашраф Гани посвятил праздничную речь вопросу подготовки к президентским выборам

04.06.2019  13:21




КАБУЛ, 4 июня. Во вторник президент Афганистана Мохаммад Ашраф Гани поздравил страну с наступлением крупного религиозного праздника Ид аль-Фитр, знаменующего окончание священного месяца Рамадан.

Глава государства пожелал афганцам мирных и счастливых праздничных дней, отметив значимость усилий стражей порядка, продолжающих боевые операции в целях обеспечения безопасности в стране.


Основная часть выступления Ашрафа Гани была посвящена подготовке к президентским выборам – вопросу, по-прежнему являющимся одним из самых острых на политической повестке дня.


Как уже отмечал «Афганистан.Ру», тревогу афганской общественности успел вызвать очередной перенос голосования на 28 сентября и продление срока полномочий президента и правительства по решению Верховного суда.


Большинство кандидатов в президенты Афганистана объявили последний шаг нелегитимным и призвало главу государства уйти в отставку – или же снять свою кандидатуру с голосования и продолжить руководство страной в качестве главы временного правительства до объявления результатов грядущих выборов.


Кроме того, серьёзные сомнения у общественности вызывает объективность голосования – прошлогодние выборы в парламент сопровождались многочисленными фальсификациями, и под давлением общественности президент отправил Избирком в отставку, но эффективность работы нового состава комиссии до сих пор вызывает сомнения.


В своём выступлении Ашраф Гани предложил остальным кандидатам в президенты организовать встречу для обсуждения «моральных принципов» голосования и достижения соглашения по вопросу организации выборов.


Также глава государства обратился к сотрудникам правоохранительных органов и гражданским служащим страны, призвав их сохранять беспристрастность в работе на президентских выборах.


В заключение президент сообщил об успешных переговорах с пакистанским премьер-министром Имран Ханом и своём грядущем визите в Исламабад, назначенном на 27 июня, а также объявил о предоставлении свободы 887 заключённым.



http://afghanistan.ru/doc/129685.html
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Афганский Избирком собирает средства на проведение выборов

28.03.2019   19:02




КАБУЛ, 28 марта. На проведение грядущих выборов Афганистану потребуются 192 миллиона долларов США, сообщил в четверг представитель Независимой избирательной комиссии Маулана Мохаммад Абдулла.


Как уже сообщал «Афганистан.Ру», за один день в стране планируется произвести голосование, по итогам которого будут выбраны новый президент, новые составы советов уездов, а также состав депутатов парламента от восточной провинции Газни – единственной, на территории которой в прошлом году не состоялись парламентские выборы.


Стоит отметить, что на данный момент голосование переносилось уже два раза: изначально президентские выборы были запланированы на 20 апреля, а впоследствии были отложены до 20 июля. После смены состава Независимой избирательной комиссии и Комиссии по жалобам на злоупотребление при выборах сроки проведения мероприятия были вновь сдвинуты – на 28 сентября.


В настоящее время афганский Избирком проводит подготовку к выборам – по словам Мохаммада Абдуллы, запросы на предоставление финансовых средств были направлены правительству и международному сообществу, передаёт телеканал “1TV”.


Между тем представители Министерства финансов Афганистана сообщают, что к настоящему времени выделило на проведение голосования сумму в размере 1 миллиарда афгани, что примерно соответствует 13 миллионам долларов.


Официально представители Избиркома до сих пор не представили проект бюджета на проведение голосования, однако министерство рассчитывает собрать нужные средства при содействии международных организаций и стран-доноров.


В рамках подготовки к выборам НИК подписала меморандумы о взаимопонимании с министерствами внутренних дел, обороны и Управления национальной безопасности – в целях обеспечения безопасности выборов, а также с рядом других министерств в рамках решения вопросов организационного характера.



http://afghanistan.ru/doc/127930.html
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Великобритания выделит 8 млн. фунтов на проведение выборов в Афганистане

15.08.2019 19:25





КАБУЛ, 15 августа. Великобритания предоставит Афганистану 8 миллионов фунтов стерлингов (около 9,7 миллиона долларов) на проведение президентских выборов, объявили в четверг представители британского посольства в Кабуле.

Как уже сообщал «Афганистан.Ру», после двух переносов проведение голосования было назначено на 28 сентября. В настоящее время на территории страны проходит предвыборная кампания.

Средства на финансирование афганских выборов были выделены Министерством международного развития Великобритании в рамках программы ООН по поддержке выборов. 50% указанной суммы выделено на подготовку к голосованию.

Посол Великобритании в Афганистане Элисон Блейк заверила Кабул в поддержке афганского демократического процесса и проведения президентских выборов как одной из форм участия афганского народа в определении будущего своей страны.

«Своевременные выборы – ещё один шаг к более стабильному и демократическому будущему для Афганистана, – отметила женщина-дипломат. – Я приветствую собственный финансовый вклад афганского правительства в избирательный процесс, имеющий ключевое значение для долговременного устойчивого развития, как и содействие со стороны международного сообщества».

Как ранее сообщал «Афганистан.Ру», Независимая избирательная комиссия оценила расходы на грядущие выборы в 149 миллионов долларов, при этом международное сообщество согласилось выделить только 59 миллионов – менее половины от общей суммы.

Напомним, что сокращение иностранной помощи вызвало опасения в афганских политических кругах и было воспринято как свидетельство уменьшения доверия внешних сил к избирательному процессу в Афганистане.



http://afghanistan.ru/doc/131693.html
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

США призвали обеспечить честность и прозрачность выборов в Афганистане

18 Сентябрь, 2019 19:18




Госдепартамент также подчеркнул необходимость гарантировать безопасный доступ на избирательные участки

Госдепартамент США сделал заявление в связи с предстоящими президентскими выборами в Афганистане, напомнив, что неоднократно призывал афганское правительство и избирательные органы обеспечить условия для прозрачности и честности голосования.

«Афганские избиратели, рискующие жизнью, чтобы принять участие в выборах, заслуживают знать, что результат точно отражает их выбор. Силы коалиции и доноры, которые шли на жертвы, чтобы дать афганцам возможность выбирать своих лидеров, также заслуживают этой уверенности», – говорится в заявлении.

«Мы рассчитываем, что афганские институты примут все необходимые меры, чтобы гарантировать прозрачность и достоверность выборов для афганских избирателей. Мы ожидаем, что все кандидаты будут соблюдать кодекс поведения, под которым они подписались. Мы призываем все стороны, в том числе Талибан, гарантировать, что афганские избиратели смогут добраться до участков в день выборов без страха и запугиваний, атак или насилия. Мы решительно осуждаем прозвучавшие сегодня угрозы Талибана в отношении сотрудников избирательных органов и избирателей. Любые попытки запугать, принудить или подкупить избирателей являются атакой на демократию. Мы выражаем решительную поддержку Афганским национальным силам безопасности, которые изо дня в день рискуют жизнью ради мира и стабильности», – подчеркивается в заявлении внешнеполитического ведомства США.



https://www.golos-ameriki.ru/a/afghaniostan-upcoming-presidential-elections/5088668.html
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode