Инкрементальный прогресс, но «мы еще не там,» посредник ООН по Сирии сообщает

Специальный посланник ООН по Сирии Стаффан де Мистуре информирует прессу на последний день Intra-сирийских переговоров в Женеве. 31 марта 2017. Фото ООН / Вайолейн Мартин



31 марта 2017 - Последний раунд Организации Объединенных Наций способствовали интру-сирийских переговоров , заключаемым сегодня в Женеве , где сообщило представитель ООН Стаффан де Mistura журналистам обсуждение было серьезным и стороны занимались, но «мы еще не там.»


Когда нынешние переговоры между сирийским правительством и оппозиционными делегациями начались на прошлой неделе, Специальный посланник ООН Стаффан де Mistura сказал , что он не ожидал , что чуда, прорывов или срывы , но надеялся построить на предыдущих раундах с некоторыми постепенными, конструктивными шагами.


Сирийский конфликт вступает в седьмой год, опустошил страну, погибли сотни тысяч людей и перемещенных миллионов.


Резюмируя дух восьми дней переговоров в швейцарском городе, г-н де Mistura сказал, что они были «серьезными и занимались» по вопросам существ - а не на процедуре.Но он добавил, что по этому вопросу реальных мирных переговоров, многие препятствия остаются.


«Никто не может отрицать, и я не могу отрицать, что есть серьезные проблемы, и я не вижу, это сразу перерастает в мирное соглашение, нет никаких сомнений, что [...] В любых переговорах есть определенные вопросы, которые должны быть подготовлены и обсуждены до начинается реальный мир переговоров. Мы еще не там «.


В ходе переговоров г-н де Mistura сказал, что стороны рассмотрели все вопросы, на столе, в том числе политического перехода, национальной целостности, борьбе с терроризмом, а также меры по укреплению доверия, среди других.


Иногда они были обсуждены «в глубину»; по вопросам управления, безопасности и конституционных вопросов - хотя ему хотелось бы немного более подробно на этой последней точки, сказал он.


В то же время он подчеркнул: «Есть реальные проблемы на местах, которые мы видим их в наших глазах, но давайте будем откровенны: несмотря на них, никто не угрожал выйти, и каждый был серьезным и деловитый в отстаивании своих точек зрения «.


Он сказал, что все стороны договорились о следующем раунде переговоров, но детали будет принято после того, как он направляется в Нью-Йорк в конце следующей недели, где он будет искать указаний со стороны Генерального секретаря и Совета Безопасности ООН.


В то же время, г-н де Mistura отметил, что на следующей неделе, 4 и 5 апреля, будет международная конференция по Сирии и регионе состоялось в в Брюсселе и что он надеется, что это будет поводом для лучшей ясности участие международного сообщества по оказанию гуманитарной помощи и восстановления.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=56474#.WN8oyG-LRH1
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode