вторник, 2 августа 2016 г.

Опросы: после съезда демократов Клинтон восстановила преимущество над Трампом



01 августа, 2016

Кен Бредемайер
Русская служба «Голоса Америки»



Дональд Трамп. Хиллари Клинтон
Поделиться








Расстановка сил в предвыборной гонке остается прежней
ВАШИНГТОН —

Как свидетельствуют последние опросы избирателей в США, после состоявшегося на прошлой неделе съезда демократов кандидат в президенты от Демократической партии Хиллари Клинтон вернула себе преимущество над своим соперником – республиканским кандидатом Дональдом Трампом. На съезде она сама и группа поддержавших ее участников форума подвергли сомнению наличие у Трампа личных качеств, необходимых президенту США.

Строительный магнат Трамп ранее никогда не занимал выборных должностей. После съезда республиканцев, который состоялся две недели назад, опросы избирателей показали, что он лидирует с небольшим отрывом.Участники съезда, в том числе и сам Трамп, подвергли резким нападкам Хиллари Клинтон – экс-госсекретаря США.

В понедельник первого августа телеканал CBS News сообщил, что в настоящее время Клинтон лидирует – за нее готовы проголосовать 46 процентов респондентов, тогда как за Трампа – 39 процентов. Это соотношение приближается к ситуации в середине июня, когда в пользу Клинтон высказывались 43 процента, а в пользу Трампа – 37. После номинации Трампа на выборах от Республиканской партии опросы CBS News зафиксировали паритет – каждого из кандидатов были готовы поддержать 42 процента респондентов.

Телеканал также сообщил, что, по последним данным, избиратели по-прежнему выражают недовольство и Трампом, и Клинтон, хотя общее мнение о кандидатах несколько улучшилось после съездов. Соотношение избирателей, положительно и отрицательно относящихся к Клинтон, составляет 36 – 50 процентов, в ситуации с Трампом это 31 процент опрошенных против 52.

Другой опрос, проведенный после съездов группой Public Policy Polling и учитывавший двух других участников президентской гонки – либертарианского кандидата Гэри Джонсона и представительницу «Партии зеленых» Джилл Стейн, – также продемонстрировал показал преимущество Клинтон: 46 процентов против 41. Джонсона поддерживают 6 процентов респондентов, Стейн – 2.

«По всей вероятности, реакции на кандидатов после съездов республиканцев и демократов нивелировали друг друга, сохранив ту расстановку сил в гонке, которая имела место месяц назад», – пояснил президент Public Policy Polling Дин Дебнам.

Немаловажное место в борьбе между двумя кандидатами в президенты занимают внешнеполитические вопросы. Русская служба «Голоса Америки» напоминает в этой связи, что американские СМИ широко цитируют и обсуждают недавнее заявление Трампа о том, что президент РФ Владимир Путин не собирается проводить военных операций на территории Украины.«Он (Путин) не собирается идти в Украину, – сказал Трамп в воскресенье в беседе с корреспондентом телеканала ABC Джорджем Стефанопулосом.


http://www.golos-ameriki.ru/a/cn-clinton-trump-surveys/3444084.html

http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

В ООН обеспокоены созданием в Ираке комитета, ускоряющего процесс исполнения смертных приговоров







Фото ООН


01.08.2016 — Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль-Хусейн выразил серьезную озабоченность в связи с созданием в Ираке комитета, призванного ускорить процесс приведения в исполнение смертных приговоров. О новом комитете объявил премьер-министр страны Хайдер аль-Абади. Члены совета должны выявлять задержки в исполнении смертных приговоров, связанные с процессуальными и юридическими вопросами.

«Женщины, дети и мужчины в Ираке живут под постоянной угрозой взрывов, убийств и других злодеяний, в особенности – со стороны ИГИЛ. И это, конечно, разжигает в них жажду мести, - сказал Зейд Раад аль-Хусейн. – Но месть и справедливость – не одно и то же. Важно привлекать к ответственности тех, кто совершает подобные преступления, на основе фактов, улик и в соответствии с законом.

Учитывая слабость системы правосудия в Ираке и ситуацию в стране, я крайне озабочен тем, что к смертной казни могут приговаривать невинных людей. Это чудовищное и необратимое нарушение закона».
По данным Управления Верховного комиссара и Миссии ООН по оказанию содействия Ираку, в стране постоянно нарушаются стандарты справедливого судопроизводства. Для того чтобы добиться признания от заключенных, против них нередко используются пытки. Правозащитники ООН также отмечают, что судебной системе Ирака не хватает прозрачности. В частности, не раскрывается информация, касающаяся смертных приговоров.

6 июля в Министерстве юстиции Ирака объявили о том, что с начала текущего года в стране казнили 45 человек и что в законодательство будут внесены поправки, призванные ускорить процесс приведения


http://www.un.org/russian/news/story.asp?NewsID=26348#.V6AEZ_mLRH0


http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

В Ливии в результате боевых столкновений по-прежнему гибнут мирные жители






Ливия. Фото ООН


01.08.2016 — В июле в Ливии в результате боевых столкновений погибли 12 мирных жителей. 29 получили ранения. Среди погибших – четверо детей. Такие данные приводятся в докладе Миссии ООН по поддержке в Ливии.

В основном гражданские лица погибали в результате огнестрельных ранений, взрывов самодельных бомб, заложенных в автомобили, а также снарядов, оставшихся после военных действий. «Хотя не все действия, которые ведут к гибели гражданских лиц, можно классифицировать как нарушение международного гуманитарного права, Миссия ООН по поддержке в Ливии напоминает всем сторонам конфликта, что их мишенью могут быть только военные объекты, - говорится в докладе. – Нападения на гражданских лиц, в том числе беспорядочные обстрелы, в ходе которых не делается различия между военными и мирным населением, запрещены». В Миссии призывают обеспечить защиту мирного населения и гражданской инфраструктуры, прекратить использовать минометы, не вести стрельбу с закрытых позиций по жилым районам и не размещать там потенциальные военные цели


http://www.un.org/russian/news/story.asp?NewsID=26351#.V6AD8vmLRH0


http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Эксперты ООН по предотвращению пыток посетят Украину и Казахстан

Всеобщая декларация прав человека запрещает пытки и бесчеловечное отношение. Из архива ООН 


01.08.2016 — В сентябре члены Подкомитета ООН по предотвращению пыток побывают в Украине и Казахстане. Эксперты Подкомитета имеют право без предупреждения посещать места лишения свободы, включая тюрьмы, полицейские участки и психиатрические клиники. Они работают в тесном контакте с правительствами и оказывают поддержку независимым национальным органам, работающим в области предотвращения пыток.

Члены Подкомитета по предотвращению пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания побывают в Украине с 5 по 9 сентября, а в Казахстане с 20 по 29 сентября.

Предыдущий визит в Украину состоялся в мае этого года, однако его пришлось прервать, поскольку экспертов не допустили в места задержания, находящиеся в ведении сил безопасности Украины. Они также не смогли посетить места содержания под стражей на территории Донецкой области, неподконтрольной правительству.

Факультативный протокол к Конвенции ООН против пыток был ринт в 2007 году. Его цель заключается «в создании системы регулярных посещений, осуществляемых независимыми международными и национальными органами, мест, где находятся лишенные свободы лица, с целью предупреждения пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания».
http://www.un.org/russian/news/story.asp?NewsID=26346#.V6ADffmLRH0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

Жители западного Алеппо пытаются спастись от обстрелов






Алеппо Фото УКГВ/Жозефин Герерро


01.08.2016 — Вооруженные оппозиционные группы проводят военную операцию в сирийском Алеппо с целью прорвать блокаду города. При этом обе стороны используют тяжелую артиллерию, в густонаселенных районах ведутся ракетные обстрелы с воздуха. Об этом сообщают в Детском фонде ООН (ЮНИСЕФ). По данным сотрудников фонда, работающих в Сирии, военные действия привели к новой волне переселений.

Боевые действия в западной части Алеппо начались еще в воскресенье, продолжались всю ночь и не стихали в понедельник. На линии фронта оказался один из жилых районов города, где люди временно проживают в недостроенных высотных домах.

«Эти здания стали временным убежищем для местных семей, которые ранее уже вынуждены были покинуть свои дома из-за вооруженных действий, - сообщил представитель ЮНИСЕФ в Дамаске Киран Дуайер. - ЮНИСЕФ и другие учреждения ООН очень много сделали для того, чтобы помочь им обосноваться в этом районе, получить доступ к питьевой воде, еде, медицинскому обслуживанию и даже построить школы. Но в итоге прошлой ночью 25 тысяч человек вынуждены были снова сняться с мест и покинуть этот район».

Он добавил, что люди бежали буквально в чем были. «Среди них – дети, которым мы на протяжении многих месяцев оказывали психосоциальную поддержку, помогали с учебой, - сказал Киран Дуайер в интервью радио ООН. - Многие нашли приют в парках, мечетях, кого-то приютили родственники – люди пытаются найти хоть какое-то более или менее безопасное место».

Власти и гуманитарные организации открывают для них кухни, ЮНИСЕФ пытается организовать доставку воды. Боевые действия, тем временем продолжаются.

«Мы не знаем, к чему в итоге приведет эта военная операция. Но мы внимательно следим за происходящим и стараемся без промедления предоставлять помощь тем, кто пострадал в результате боевых действий и нуждается в поддержке», - заметил представитель ЮНИСЕФ.

Восточная часть Алеппо, находящаяся под контролем повстанцев, полностью заблокирована сирийской армией. Туда невозможно ни доставить жизненно необходимую помощь, ни вызволить людей из осады. Россия предложила создать гуманитарные коридоры, однако в ООН считают, что лучше устанавливать 48-часовые «гуманитарные паузы», которые позволили бы доставить в город продовольствие и медикаменты.
«Мы продолжаем переговоры с российскими и сирийскими властями о том, чтобы обеспечить доставку гуманитарной помощи настрадавшемуся населению Алеппо и других районов Сирии», - заявил представитель Пресс-службы ООН Фархан Хак.

Он подтвердил, что в ООН знают о гибели военного вертолета, который, по сообщениям, возвращался после доставки гуманитарной помощи жителям Алеппо.

Фархан Хак призвал немедленно восстановить режим прекращения огня.
http://www.un.org/russian/news/story.asp?newsID=26349#.V6AB2fmLRH1


http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

понедельник, 1 августа 2016 г.

Президенты Словении и России выразили общее желание к преодолению препятствий на пути к сотрудничеству




2016-07-31   14:23:43


Любляна, 30 июля /Синьхуа/ -- Президент Словении Борут Пахор и его российский коллега Владимир Путин в субботу выразили свое общее желание по поиску путей для преодоления препятствий на пути к сотрудничеству.

Перед рабочей встречей с В. Путиным Пахор сообщил журналистам, что за последние годы дистанция между Словенией, которая является членом ЕС и НАТО, и Россией увеличилась.

"Мое желание -- стараться мирным путем устранить причины разногласий...Свободолюбивый мир нуждается в нашем всеобщем взаимодействии", -- процитировало президента Словенское агентство печати.

Пахор подчеркнул, что мемориальный характер носит визит, главной частью которого явилась церемония в русской часовне у перевала Вршич.

"В эти противоречивые времена" данная церемония по мере возможности поддержит словенско-российскую дружбу", -- заявил он.

"Словения нуждается в друзьях и желает иметь как можно больше их. Словении нужен мир и она стремится, чтобы у нее была возможность развивать свои таланты", -- отметил он.

Путин так же отметил, что визит был инициирован с исторической и памятной целью.

Он заявил, что это дало возможность для обсуждения широкого спектра российско-словенских отношений, а также российских отношений с ЕС и НАТО, так как Словения является членом обеих организаций.

Обращая внимание на торговые отношения стран, Путин отметил, что, к сожалению, оборот торговли с ЕС, как и с США, снизился.

Сегодняшний визит, следовательно, является возможностью для обсуждения новых путей и новых проектов развития экономического сотрудничества, процитировало Словенское агентство печати слова Путина.

Оба лидера перед запланированной рабочей встречей и ужином пообщались с представителями прессы. Путин отметил, что, впрочем, в течение часа по пути на встречу они уже пообщались, и у них была возможность содержательно обсудить разные вопросы, связанные с глобальной безопасностью.

Путин прибыл в Словению в сопровождении министров связи, энергетики, культуры и экономики. Он сообщил, что рад, что членам правительственной делегации представилась возможность принять участие в переговорах.

http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode

http://russian.news.cn/2016-07/31/c_135552832.htm

Страны G20 договорились принять меры для ускорения роста мировой экономики

13:22,   27 февраля 2016



Экономическую ситуацию осложняет резкое падение цен на сырьевых рынках и эскалация политической напряженности в мире


Москва. 27 февраля. INTERFAX.RU - Страны G20 договорились задействовать все инструменты политики, том числе монетарной и фискальной, для обеспечения роста мировой экономики, восстановление которой остается неравномерным в условиях резкого падения цен на сырьевых рынках, эскалации политической напряженности и рисков возможного выхода Великобритании из Европейского Союза (ЕС), говорится в проекте коммюнике по итогам встречи в Шанхае министров финансов и глав центробанков стран G20, которое имеется в распоряжении "Интерфакса".

В документе отмечается, что восстановление мировой экономики продолжается, но остается неравномерным.

"Риски снижения (экономики - ИФ) усилились на фоне волатильных потоков капитала, существенного падения цен на сырьевых рынках, эскалации политической напряженности, шока от возможного выхода Великобритании из Европейского Союза и большого числа беженцев в некоторых регионах", - говорится в документе.

Более того, усилился риск дальнейшего пересмотра в сторону понижения прогнозов роста мировой экономики.
Поддержат экономику всем миром

"Большинство участников выразили беспокойство, что в очередной раз все международные организации вынуждены пересмотреть прогноз на 2016-2017 годы в сторону понижения и, несмотря на те усилия, которые предпринимаются "двадцаткой" на протяжении нескольких лет, тех темпов, которые ожидались, нет", - сказал журналистам источник в российской делегации.

Он напомнил, что в 2014 году страны взяли обязательство обеспечить меры, которые позволят дополнительно на 2% увеличить глобальный ВВП к 2018 году.

"На данный момент перспективы достижения этого показателя весьма туманны и пока максимум - дополнительный рост на 0,8%. Выполнение на половину меньше. Но никакого разговора о том, что кто-то из участников отказывается от реализации стрцуктурных реформ, речи не шло. Но позитива тоже немного", - отметил собеседник.

Страны G20 в коммюнике также заверили, что монетарные власти продолжат поддерживать экономическую активность и обеспечивать ценовую стабильность в соответствии с мандатами центральных банков, но лишь одни меры монетарной политики не могут обеспечить сбалансированный рост.

"Мы будем использовать все инструменты политики - монетарные, фискальные, структурные - индивидуально и сообща, чтобы достичь наших целей", - говорится в коммюнике.

"Чтобы укрепить нашу готовность отвечать на потенциальные риски, мы продолжим изучать варианты политики, которые страны G20 могли бы проводить по мере необходимости для поддержания роста и стабильности", - говорится в документе.

"Мы повторяем, что излишняя волатильность и колебания курсов валют могут иметь неблагоприятные последствия для экономической и финансовой стабильности", - заявили страны G20, отметив, что будут плотно консультироваться по теме валютных рынков.

Страны G20 также подтвердили, что воздержатся от конкурентной девальвации и будут противостоять всем формам протекционизма.
Борьба с финансированием терроризма

В коммюнике страны G20 сообщили, что договорились усилить борьбу с финансированием терроризма.

"Вся "двадцатка " поддержала включение призыва к тому, что необходимо выполнить все решения декабрьской резолюции Совета Безопасности ООН по финансированию терроризма.

"Второй момент - ФАТФ (Группа разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег - ИФ) дано поручение проработать, насколько требования ФАТФ в этой области соответствуют нынешней ситуации", - сказал источник в российской делегации.

Он пояснил, что все предыдущие рекомендации вырабатывались на основании того, что речь идет о небольших по степени влияния террористических организациях и в целом понятно, как с ними бороться.

"А здесь ситуация, когда речь идет о террористических группировках, контролирующих территории целых стран, имеющих массу различных источников финансирования и поэтому здесь ситуация несколько сложнее. Речь идет о том, чтобы привести в соответствие требования ФАТФ и с резолюцией ООН и в целом, чтобы они позволяли более четко контролировать ситуацию", - сказал собеседник

"Наиболее проблемный момент, который российская сторона неоднократно заявляла, в том числе на площадке ООН, что у ФАТФ нет четкого определения, что считать экономической деятельностью, способствующей финансированию террористических организаций. Потому что в документах ООН такое определение существует, а ФАТФ его себе пока не инкорпорировал. Соответственно в рамках ФАТФ возникают расхождения, какую деятельность можно относить к поддерживающей террористов, а какую - нет. Но в целом "двадцатка" едина в понимании этой проблемы", - отметил он.
Детали встречи

Источник сообщил, что российский министр финансов Антон Силуанов, выступая в Шанхае, затронул проблематику финансовой архитектуры и уделил внимание вопросу урегулирования суверенной задолженности. По его мнению, необходимо работать над продвижением институционального подхода, а не контрактного, то есть надо вырабатывать системные правила и нормы урегулирования обязательств должников перед кредиторами.

Собеседник журналистов также рассказал, что февральская встреча в Шанхае стала первой для нового правительства Аргентины.

"В определенный момент министр финансов и глава нацбанка Аргентины оказались в центре внимания, поскольку сделали несколько громких программных заявлений, отметив в том числе, что предыдущее правительство, по их мнению, совершило целый ряд серьезных ошибок. Нынешнее правительство постарается наверстать упущенное. Они сказали о некой отстраненности Аргентины от участия в международном диалоге, была не "двадцатка", а 19 плюс 1. С этого года Аргентина становится полноценным участником "двадцатки", - рассказал он.

Представители Аргентины заявили о готовности провести в 2016 году первые за последние 11 лет консультации в рамках 4 статьи устава МВФ, то есть фактически обзор состояния аргентинской экономики.

Было анонсировано, что в ближайшее время выйдут окончательные решения правительства и будут заключены соглашения об урегулировании задолженности Аргентины.

"Они обещали, что намерены поставить точку во всех препирательствах по урегулированию задолженности", - сказал журналистам источник.

http://www.interfax.ru/business/496439

http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode